Bittida en morgon innan solen upprann
Innan fåglarna började sjunga
Bergatrollet friade till fager unger Sven
Hon hade en falskeliger tunga
Herr Mannelig, herr Mannelig troloven mig
För det jag bjuder så gärna
I kunnen väl svara endast ja eller nej
Om i viljen eller ej
Eder vill jag giva de gångare tolv
Som gå uti rosendelunde
Aldrig har det varit någon sadel uppå dem
Ej heller betsel uti munnen
Herr Mannelig, herr Mannelig troloven mig
För det jag bjuder så gärna
I kunnen väl svara endast ja eller nej
Om i viljen eller ej
Eder vill jag giva ett förgyllande svärd
Som klingar utav femton guldringar
Och strida huru i strida vill
Stridsplatsen skolen i väl vinna
Herr Mannelig, herr Mannelig troloven mig
För det jag bjuder så gärna
I kunnen väl svara endast ja eller nej
Om i viljen eller ej
Bergatrollet ut på dörren sprang
Hon rister och jämrar sig svåra
Hade jag fått den fager ungersven
Så hade jag mistat min plåga
Herr Mannelig, herr Mannelig troloven mig
För det jag bjuder så gärna
I kunnen väl svara endast ja eller nej
Om i viljen eller ej
Перевод песни Herr Mannelig
Рано утром, перед тем, как взошло солнце,
Птицы начали петь.
Бергатроллет предложил фагеру Унгер Свен.
У нее был фальшивый язык,
Герр Маннелиг, герр Маннелиг
Троловен, за то, что я так много
Говорю в куннене, хорошо отвечу только да или нет,
По желанию или нет.
Я хочу дать вам 12 раз,
Как идти, ути розенделунде.
Никогда на них не было седла.
Нет уздечки во рту.
Герр Маннелиг, герр Маннелиг троловен, мне
За то, что я так много
Говорю в куннене, хорошо отвечу только да или нет,
По желанию или нет.
Я хочу подарить тебе позолоченный меч,
Как кольца из пятнадцати золотых колец,
И сразиться с Хоу в битве, хочу,
Чтобы поле боя в школе победило.
Герр Маннелиг, герр Маннелиг троловен, мне
За то, что я так много
Говорю в куннене, хорошо отвечу только да или нет,
По желанию или нет.
Бергатроллет выбежала на дверь,
Она стонет и стонет.
Если бы у меня был Фагер унгерсвен,
Я бы потерял свои мучения,
Герр Маннелиг, герр маннелиг
Троловен, за то, что я так много
Ставлю в куннене, что ж, ответь только да или нет,
По желанию или нет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы