Early this morning with no system warning
She left without saying goodbye
My Aurora Borealis was streaking for Dallas
Like a comet burning out of the sky
I did something bad, she got mega mad
And this time I’m paying the price
I’m out here in space and I can’t replace
What I’ve launched right out of my life
Houston, we have a problem
Our love is on the line
I’m having doubts we’ll work things out
We’ve just been counting down time
All I’m hearing is static
Her signals have jammed up my mind
Houston, we have a problem
Between her heart and mine
Mission Control, all systems were go
But I’m lost in space this time
Without her around, it’s bringing me down
And the atmosphere’s cold here tonight
And Houston, I’m way out of orbit
Because she was my heart’s lifeline
I ain’t got the right stuff like I thought
So try to bring her home, alright?
Houston, we have a problem
Our love is on the line
I’m having doubts we’ll work things out
We’ve just been counting down time
All I’m hearing is static
Her signals have jammed up my mind
Houston, we have a problem
Between her heart and mine
And Houston, I’m way out of orbit
Because she was my heart’s lifeline
I’m tired of playing Space Ranger
So try to bring her home, alright?
Houston, we have a problem
Перевод песни Houston, We Have A Problem
Рано утром, без предупреждения системы,
Она ушла, не попрощавшись.
Моя Аврора Бореалис стремилась в Даллас,
Словно комета, сгорающая с неба.
Я сделал что-то плохое, она разозлилась,
И на этот раз я плачу цену,
Я здесь, в космосе, и я не могу заменить
То, что я запустил прямо из своей жизни.
Хьюстон, у нас проблема,
Наша любовь на кону.
Я сомневаюсь, что у нас все получится.
Мы просто отсчитывали время.
Все, что я слышу, - это помехи,
Ее сигналы заглушили мой разум.
Хьюстон, у нас проблема
Между ее сердцем и моим.
Управление полетом, все системы ушли, но на этот раз я потерялся в космосе без нее, это сбивает меня с ног, и сегодня ночью здесь холодная атмосфера, и Хьюстон, я далеко с орбиты, потому что она была спасательным кругом моего сердца, у меня нет нужных вещей, как я думал, поэтому попытайся вернуть ее домой, хорошо?
Хьюстон, у нас проблема,
Наша любовь на кону.
Я сомневаюсь, что у нас все получится.
Мы просто отсчитывали время.
Все, что я слышу, - это помехи,
Ее сигналы заглушили мой разум.
Хьюстон, у нас проблема
Между ее сердцем и моим,
И Хьюстоном, я далеко с орбиты,
Потому что она была спасательным кругом моего сердца.
Я устал играть в космический рейнджер,
Так что попытайся вернуть ее домой, хорошо?
Хьюстон, у нас проблема.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы