If the air conditioning’s not too high
Then the furnace is surely baking
When all conditions are right
I snap out of all this hesitating
On evenings, when the stars align
Or when the cap is off the whiskey
When all conditions are right
I snap out of all this hesitating
And I’ll know I belong here
And though they might suspect you
They’re not out to get you
Take comfort that above all else
They’re too worried about themselves
I wanna scream, wanna shout
But I’ve gotta get the right words out
Convicts reform, believers doubt
Well, I try to get the right words out
'Cause if the air conditioning’s not too high
Then the furnace is surely baking
When all conditions are right
I snap out of all this hesitating
On evenings, when the stars align
Or when the cap is off the whiskey
When all conditions are right
I snap out of all this hesitating
And I’ll know I belong here
Перевод песни Hesitating
Если кондиционер не слишком высок,
То печь, несомненно, запекается,
Когда все условия правильные.
Я хватаюсь за все эти сомнения
По вечерам, когда звезды выстраиваются
В ряд, или когда кепка с виски,
Когда все условия правильные.
Я избавляюсь от всех этих сомнений,
И я буду знать, что мое место здесь.
И хотя они могут заподозрить тебя,
Они не хотят заполучить тебя.
Прими утешение, которое превыше всего,
Они слишком беспокоятся о себе.
Я хочу кричать, хочу кричать,
Но я должен подобрать правильные слова.
Осужденные исправляются, верующие сомневаются.
Я пытаюсь подобрать правильные слова.
Потому что, если кондиционер не слишком высок,
То печь, несомненно, запекается,
Когда все правильно.
Я хватаюсь за все эти сомнения
По вечерам, когда звезды выстраиваются
В ряд, или когда кепка с виски,
Когда все условия правильные.
Я избавляюсь от всех этих сомнений,
И я буду знать, что мое место здесь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы