It was a one night stand
With a rock 'n' roll band
In a big old room
With a sonic boom
There were a thousand chairs
There were twenty-five there
And the band felt blue
I guess I did too
But we played and played
And when we walked off the stage
I swore I’d just jammed with God
It was the greatest night
Of a young boy’s life
But the band just thought
I was odd
You never know who
Might be watching you
On the greatest night of your life
There was a little old town
I left and I loved
It was one mile square
Mighty quiet there
I split for the skies
Grew weary and wise
Out casting my pearls
All over the world
And I climbed so high
Nearly ruined my eyes
Trying to see what I could see
And what I saw
Was that little old town
Was all the world I’d ever need
The truth like a stone
Will come crashing home
On the greatest night of your life
There was a girl I loved
In that little old town
We were the best of friends
Odd even for then
But we went our ways
And she changed her name
And she changed her tune
Changed faces too
And I tried like mad
To recreate what we had
But it wasn’t meant to be
And when I finally gave up
That I’d never know love
She was standing
Right in front of me
Love will arrive
It its own good time
On the greatest time of your life
Thanks for being here with me
On the greatest night of my life
' 1994 Bob Walkenhorst Music BMI
Перевод песни Greatest Night of My Life
Это был ночной стенд
С рок-н-ролльной группой
В большой старой комнате
Со звуковым бумом.
Там было тысяча стульев.
Там было двадцать пять,
И группа почувствовала себя грустной.
Думаю, я тоже,
Но мы играли и играли.
И когда мы сошли со сцены.
Я поклялся, что я просто застрял с Богом,
Это была величайшая ночь
В жизни молодого парня,
Но группа просто думала,
Что я странный,
Ты никогда не знаешь, кто
Возможно, я наблюдаю за тобой
В величайшую ночь твоей жизни.
Там был маленький старый город.
Я ушел, и мне очень понравилось, что там была одна миля, могучая тишина, я раскололся, потому что небеса устали и мудры, бросая свои жемчужины по всему миру, и я забрался так высоко, что почти разрушил мои глаза, пытаясь увидеть то, что я мог видеть, и то, что я видел, был тот маленький старый город, был всем миром, в котором я когда-либо нуждался.
Правда, как камень,
Обрушится домой
В величайшую ночь твоей жизни.
Была девушка, которую я любил
В этом маленьком старом городе.
Мы были лучшими друзьями.
Странно даже тогда,
Но мы пошли своим путем,
И она изменила свое имя,
И она изменила свою мелодию,
Тоже изменила лица.
И я пытался, как сумасшедший,
Воссоздать то, что у нас было.
Но это не должно было случиться.
И когда я, наконец, сдалась,
Я никогда не узнаю любви.
Она стояла
Прямо передо мной.
Любовь придет
Его собственное хорошее время
На величайшее время вашей жизни.
Спасибо, что был здесь со мной
В величайшую ночь моей жизни.
'1994 Боб Уолкенхорст музыка ИМТ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы