Said you didn’t need me
Said you had to leave me
So I helped you pack your bags
And I showed you to the door
Thought I heard a cab door
Just before I hit the cold floor
But I woke up in the morning
And I drank a little more
You said I cramped your style
I didn’t make you smile
And all my sweet nothings
Came to nothing in the end
Goodbye, goodbye, goodbye little boy
Phone rang in the night
I woke up with a fright
You crying «Something isn’t right»
And you were coming home again
You said you’d changed your mind
You’d been thinking 'bout the good times
How we should always be together
And forever you’ll be mine
Why don’t you leave for good this time
Do me a favour, stop wasting my time
I’m tired of drinking, fighting and crying
Why don’t you leave for good this time
Goodbye, goodbye, goodbye little boy
(Don't hold your breath, read my lips
I’ve got a million other suckers to get my kicks
Do me a favour, stop, wasting my time
I’m so tired, I’m so fucking tired)
Перевод песни Goodbye Little Boy
Сказал, что я тебе не нужен.
Ты сказала, что должна уйти от меня.
Я помог тебе собрать вещи
И показал тебе дверь.
Я думал, что слышал дверь такси
Прямо перед тем, как ударился о холодный пол,
Но я проснулся утром
И выпил еще немного.
Ты сказала, что я нарушил твой стиль.
Я не заставляла тебя улыбаться.
И все мои сладкие пустяки,
В конце концов, ни к чему не пришли.
Прощай, прощай, прощай, малыш.
Ночью зазвонил телефон.
Я проснулся с ужасом.
Ты плачешь «" что-то не так»
, и ты возвращаешься домой.
Ты сказала, что передумала,
Ты думала о хороших временах,
О том, как мы всегда должны быть вместе,
И навсегда, ты будешь моей.
Почему бы тебе не уйти навсегда на этот раз?
Сделай мне одолжение, перестань тратить мое время.
Я устал пить, ссориться и плакать.
Почему бы тебе не уйти навсегда на этот раз?
Прощай, прощай, прощай, маленький мальчик (
не задерживай дыхание, читай по моим губам,
У меня есть миллион других лохов, чтобы получить удовольствие.
Сделай мне одолжение, прекрати тратить мое время впустую.
Я так устал, я так чертовски устал!)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы