Текст песни Going Down To Cuba (Jackson Browne) с переводом

Иногда я чувствую себя подавленным.

Хотел бы я просто взять и пойти куда-нибудь, изменить свою точку зрения,

Может быть, где-то, чего я не знаю.

Подбрасываю идею туда-сюда,

Не знаю, что заставляет ее приходить и уходить, это снова сладкая музыка на ветру

Над Мексиканским заливом.

Я собираюсь на Кубу, когда-нибудь, вскоре

После этой карибской Луны.

Прошло слишком много времени с тех пор, как я был там.

Я иду туда, чтобы увидеть своих друзей

Там, где ритм никогда не заканчивается,

Где женщины носят гардении в волосах,

Люди скажут тебе, что это нелегко,

Ты не должен идти,

Они говорят, что Куба-враг.

Я все равно пойду туда.

Я еду на Кубу, чтобы увидеть своих друзей

Там, где ритм никогда не заканчивается,

И нет проблем, которые слишком сложно решить.

Да, времена там трудные, это правда,

Но ты знаешь, они справятся,

Они постоянно используют глагол, чтобы решить,

Они должны иметь дело с этим эмбарго,

Достаточно, чтобы свести с ума любую страну.

Они могут не знать того, что ты и я знаем,

Они знают, что делать в урагане,

Может быть, я пройду через Мексику.

Старый Джесси Хелмс не должен знать,

В любом случае, все союзники США

Каждый день путешествуют на Кубу.

Я еду на Кубу, чтобы увидеть своих друзей там, где ритм никогда не закончится, где, по сравнению с этим, моя беда просто распутается, я североамериканец, вы знаете, мне не нравится слышать, куда я не могу пойти, свободные люди будут настаивать на свободе путешествовать, я собираюсь выпить Бегущий мохито и выйти на Малекон в одной руке Монте-Кристо, а в другой-мороженое.

Я еду на Кубу вместе со своей группой,

Мы собираемся разработать план,

Благодаря которому мы получим это культурное заблуждение.

Если бы я сказал тебе однажды, я сказал бы тебе трижды,

На твоем лице была бы улыбка, чтобы увидеть Шевроле с советской коробкой передач.

Держу пари, страна околдовала

Меня, и есть вещи, о которых я все еще думаю,

Как красота той женщины, которая говорила со мной в отеле Насьональ.

Сегодня я закажу билет.

Я определенно на своем пути,

Просто держи свое место, и я вернусь в гонку,

И я вернусь в США.