So i gave her a ring
And not exactly an engagement ring
I tracked down her number
On the internet
It was the easiest thing
She thought i was rude
To call her at home
I said i was hurt
By what she had written
In that review
And now i wanted to
She told me, this conversation is over
Send me an email when you’re sober
And i wasn’t even drunk
So go to hell, miss rydell
Yeah, go to hell
Miss rydell
They say that the pen
Is mightier than the sword
And i know the feeling
That devastating feeling
Cos i have been stabbed before
I worked my ass off
With babysitters every practice
While she, between autumn calls
Dispatched me with her preconceived thoughts
She told me, this conversation is over
Send me an email when you’re sober
But i wasn’t even drunk
So go to hell, miss rydell
Yeah, go to hell
Miss rydell
So go to hell
Go to hell
This is the only way i can approach
The humiliation
It’s a bit stupid and childish
Pathetic, but it’s a solution
So i sent her an email
And kept it kind of friendly too
Some adequate questions
About her assumptions
Something i had to do
She never replied
She never replied
Перевод песни Go To Hell, Miss Rydell
Поэтому я дал ей кольцо,
А не обручальное кольцо,
Я отследил ее номер
В интернете,
Это было проще всего,
Она думала, что я был груб,
Когда звонил ей домой.
Я сказал, что мне было больно
От того, что она написала
В этом обзоре,
И теперь я хотел
Она сказала мне, что этот разговор окончен.
Отправь мне письмо, когда ты протрезвеешь,
А я даже не был пьян.
Так что иди к черту, Мисс Райделл,
Да, иди к черту.
Мисс Райделл!
Говорят, что ручка
Сильнее меча,
И я знаю,
Что это чувство разрушительно,
Потому что меня уже ранили.
Я работал
С няньками каждый
Раз, пока она, между осенними звонками,
Отправляла меня со своими предвзятыми мыслями,
Она сказала мне, что этот разговор окончен.
Отправь мне письмо, когда ты протрезвеешь,
Но я даже не был пьян.
Так что иди к черту, Мисс Райделл,
Да, иди к черту.
Мисс Райделл!
Так иди же в ад,
Иди в ад.
Это единственный способ, которым я могу приблизиться
К унижению,
Это немного глупо и по-детски
Жалко, но это решение,
Поэтому я отправил ей письмо
И сохранил его дружелюбным.
Некоторые адекватные вопросы
О ее предположениях-
То, что я должен был сделать.
Она никогда не отвечала.
Она никогда не отвечала.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы