No one sees the things that I see
Right before my open eyes
Future winds are blowing icy
Baby, what a big surprise
Deep within and long forgotten
Lies the truth we knew so well
That if we just close our eyes
We’ll behold the gates of hell
Someday in our father’s land
When our dreams have turned to sand
We’ll remind ourselves
Life was something else
When we still had a chance
To change the world
Globalize this!
Globalize this!
One day when our children ask me What I’ve done to save this planet
I’ll be running out of answers
'Cause they’re so darn right, godammit!
Tell my boy to not go playing
Next to the atomic waste
See his mother staring at him
Tears roll down her weary face
What have we done?
What have we done?
Someday when the future ends
Will we finally understand
That we had it all
And still wanted more
But the world we once knew
Is gone for good
Globalize this!
Globalize this!
Stay out of the sun
And don’t you stay outside too long
'Cause too much danger goes around out there my child!
When the sun will set
The hounds of darkness come to get
a bite of flesh and bone
Be home before tonight!
Globalize this!
Globalize this!
Yeah, globalize this!
Someday in our father’s land
When our dreams have turned to sand
We’ll remind ourselves
Life was something else
That we had it all
And still wanted more
Перевод песни Globalize This!
Никто не видит то, что я вижу
Прямо перед моими открытыми глазами.
Будущий ветер дует ледяной,
Детка, какой большой сюрприз!
Глубоко внутри и давно забытая
Ложь, правда, которую мы знали так хорошо,
Что если мы просто закроем глаза,
Мы однажды увидим врата ада
На земле нашего отца,
Когда наши мечты превратятся в песок,
Мы будем напоминать себе.
Жизнь была чем-то другим.
Когда у нас еще был шанс
Изменить мир,
Глобализировать это!
Глобализуй это!
Однажды, когда наши дети спросят меня, что я сделал, чтобы спасти эту планету,
У меня закончатся ответы,
потому что они чертовски правы, черт возьми!
Скажи моему парню, чтобы он не играл
Рядом с атомными отходами,
Смотри, Как его мать смотрит на него,
Слезы катятся по ее усталому лицу.
Что мы наделали?
Что мы наделали?
Когда-нибудь, когда будущее закончится.
Поймем ли мы, наконец,
Что у нас было все,
И мы все еще хотели большего,
Но мир, который мы когда-то знали,
Ушел навсегда,
Чтобы глобализировать это!
Глобализуй это!
Держись подальше от солнца
И не оставайся на улице слишком долго,
потому что там слишком много опасности, мое дитя!
Когда солнце взойдет,
Гончие тьмы придут, чтобы получить
кусочек плоти и кости,
Будь дома до этой ночи!
Глобализуй это!
Глобализуй это!
Да, глобализуй это!
Однажды на земле нашего отца,
Когда наши мечты превратятся в песок,
Мы будем напоминать себе.
Жизнь была чем-то другим,
Что у нас было все,
И мы все еще хотели большего.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы