Текст песни Gli Accontentabili (Frankie HI-NRG MC) с переводом

Non vogliono niente di meglio

Fanno un acquisto per ogni consiglio

Pigliano tutto e non battono ciglio

Più si somigliano, meno si sbagliano

A lui servono più cure di un panda, il cui habitat è un mondo «come uomo

comanda», quando lui si elettrostimola si autodetermina in gran libertà,

capitale del suo stato di necessità, versato interamente nel consumo più

spinto, col sorriso dipinto del perdente convinto, d’aver vinto gli sfronti

raccogliendo dei punti, se facesse due conti venderebbe i congiunti,

s’abbevera ai canali che lo irrigano, coltivando il suo campo magnetico,

dissodando il video quando pigro zappa, dal solco di una tetta quello di una

chiappa, facendo tappa su una gamba con la zeppa, peccato che nella sua tv

c’abbia l’Auditel, che registra il gradimento per le televendite,

che legittima le opere più sordide, concimandoci i salotti a suon di

defilippiche

Non vogliono niente di meglio

Fanno un acquisto per ogni consiglio

Pigliano tutto e non battono ciglio

Più si somigliano, meno si sbagliano

Lei che si preoccupa della ritenzione idrica, ed acquista l’acqua liposodica

Con sorgente a centinaia di chilometri da dove abita, perchè pensa alla sua

linea piuttosto che ai polmoni di chi vive lungo tutto il tragitto,

che o trattiene il fiato e quindi se ne sta zitto, o si fa l’aereosol col gas

del tir, e ad ogni respiro fa un bel tiro di marmitta retrofit, compra

qualunque cosa le propongano, basta che contenga almeno un ingrediente esotico,

sottoforma di un aroma chimico, di un nome che richiami il tropico,

di un viaggio caraibico, sorteggiato tra chi supererà la prova d’acquisto,

tra chi compilerà il tagliando giusto, scambiando i propri dati con un paio di

infradito orrende, restando a casa solo in compagnia delle indie

Non vogliono niente di meglio

Fanno un acquisto per ogni consiglio

Pigliano tutto e non battono ciglio

Più si somigliano, meno si sbagliano

(Grazie a gorkyo_0 per questo testo)

Перевод песни Gli Accontentabili