Текст песни Girlfriend On Demand (Joss Stone) с переводом

В самом начале ...

Ты была такой сильной.

Ты был вежлив и полон очарования.

Ты получил то, что хотел, но прошло не так много времени, прежде чем ты бросил представление, и стало жарко.

Ты можешь сказать всем,

Что мы просто дурачимся,

Но, Детка, не обманывай себя.

Я знаю, что происходит,

Если ты не держишь меня за руку,

Как ты можешь называть себя моим мужчиной?

Если я, если я не могу встретиться с твоими друзьями

И твоей семьей.

Как я могу быть твоей девушкой по требованию?

Если ты не будешь держать меня за руку.

Дай мне хоть одну вескую причину,

Я должен сидеть и ждать,

Если ты будешь контролировать мою судьбу.

Как я могу доверять судьбе?

Давай, не торопись,

Я хочу, чтобы ты был свободен,

Но я не останусь рядом

С тобой, пока ты отказываешь мне.

Если ты не будешь держать меня за руку,

Как ты можешь называть себя моим мужчиной

И собой, видишь, ты не понимаешь,

Что это делает со мной?

Каково это-быть твоей девушкой по требованию?

Когда ты не держишь меня за руку,

Ты шепчешь, что любишь меня,

Но не говоришь этого вслух.

Ты ведешь себя так, будто тебе стыдно

Быть со мной.

Я хочу мужчину, который гордится мной.

Скажи мне в лицо, что я недостаточно хорош.

О чем ты можешь думать?

Почему ты не смотришь мне в глаза?

Когда мы занимаемся любовью.

Если ты не будешь держать меня за руку,

То как ты можешь называть себя моим мужчиной

И собой, ты не понимаешь,

Что это делает со мной?

Каково это-быть твоей девушкой по требованию?

Если ты не удержишь меня...

Держи меня за руку.

Это все, о чем я прошу, детка,

Держи меня за руку.