The clocks went back as he appeared
Like an old romance of yesteryear
And he wasn’t takin' any lip
From the soup bums, on the midnight strip
In his old coat a photograph from home
Tram ticket, farthing, and a broken comb
And the street cars screamed a chord
Like a nail down the middle of a teacher’s board.
Bouncers bounced a drunken Scot
Tied him in a surgeons knot
As he combed his Brylcreem hair
And breathed the aroma of the Chinese fayre
The night grew the colour of chartreuse
Hot panted girls in platform shoes
Stumbled, gawky in the cracks
With prophylactics and blister packs
The Palace Ballroom in its time
Played Heath and Dickie Valentine
Now haemorrhaged drunken trolls
Hot from the scent of the stripping pole
Her red dress by the magazine stand
And the bloodstone on her tiny hand
All reminded him of Claire
In days before they had a care
Rain splashed like merlot down the pipes
Off the rubicund inner city lights
But no one could see him walking there
For he was just a ghost of yesteryear
Перевод песни Ghost of Yesteryear
Часы вернулись, когда он появился,
Как старый роман прошлого,
И он не брал губы
С суповых бомжей, на полуночной полосе
В своем старом пальто фотография из дома.
Билет на трамвай, пердеж, сломанный гребень
И уличные машины кричали аккордом,
Как гвоздь в середине доски учителя.
Вышибалы отскочили от пьяного шотландца,
Привязали его к узлу хирургов,
Когда он расчесывал свои волосы
С Брилькетом и вдыхал аромат китайского Фэйра,
В ночь вырос цвет шартрез,
Горячие девушки в туфлях на платформе
Спотыкались, зияющие в трещинах
С профилактикой и блистерами,
В бальном зале дворца в свое время
Играли Хит и Дикки Валентайн.
Теперь истекшие кровью пьяные тролли,
Горячие от запаха обнажающего шеста,
Ее красное платье у журнальной стойки
И кровавый камень на ее крошечной руке
Напоминали ему о Клэр
За несколько дней до того, как они позаботились о ней.
Дождь пролился, как Мерло, по трубам
С рубикундских городских огней,
Но никто не видел, как он шел туда,
Потому что он был всего лишь призраком прошлого.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы