Notte a Novembre luce gialla dei fanali
Fuori pioggia e le sirene di automezzi militari
Parlo al pianista di concerti e note blu, ride
Parla come bevi: Miles Davis «Bitches Brew»
Il tempo è pessimo alzo il bavero all’eskimo
Esco ma qua è come se i pensieri si perdessero
Tiro su il cappuccio della felpa nera
Buio denso come il latte di una strega, solita atmosfera
Tengo il quaderno nell’interno del giubbotto
E il cuore allo stesso posto immediatamente sotto
La vita amara incide rughe sopra i visi
Per cui scrivo canzoni senza tivù e sorrisi
È blues di strada vecchio e pazzo da ricovero
Non piace al ricco e a volte rende ricco il povero
Bacio la notte e quando dico: tornerò
Lei risponde «mai più» come il corvo di Edgar Allan Poe
Il buio intorno perché il giorno
No non fa per me
Domani in mente ma il presente
No non fa per me
Cane fantasma troppa calma
No non fa per me
Il freddo addosso e nel giubbotto
Tutti i miei perché
C'è stato un tempo in cui avevo un nome, adesso sono un’ombra
E la mia storia solo il vento la racconta
Mi accendo quando il sole tramonta e il cielo frana
Sulla mia pelle notte senza stelle che ti sbrana
Lontana la mia mente mentre avanzo, scruto, fiuto
L’ostilità di un mondo che rifiuto
Arrivo silenzioso come un burner
Regalo a questa luna un altro blues per tutti i Blade Runners
Cane fantasma questo freddo no non fa per me
Tutta questa indifferenza, questa violenza che non ha un perché
Ci divora dentro, e perdo il baricentro
Giorno dopo giorno è il decervellamento
Ma imparo dalla pioggia che mi fa sentire vivo
Mi stacco dallo sfondo e schivo
Ogni goccia mentre conto fino al settimo respiro
Poi affondo la mia lama dentro al cuore di questa città vampiro
Il buio intorno perché il giorno
No non fa per me
Domani in mente ma il presente
No non fa per me
Cane fantasma troppa calma
No non fa per me
Il freddo addosso e nel giubbotto
Tutti i miei perché
Io non sopporto il capitale e la sua farsa
Ribelle e basta finché non sarò cenere sparsa
Se i combattenti sono i soli che non perdono
Resto il nemico pubblico: Welcome to the Terrordome
La città dorme e dorme male, poi non sogna più
Mercurio cromo nelle bende e accende la tivù
Argina la rabbia, ma la mia pagina taglia
Il blues non si rimargina, tu immagina battaglia
Vengo da Reggio dove spesso non stai vivo a lungo
Ed una vita in una strofa in fondo è un buon riassunto
Sto con poeti pazzi e santi bevitori
Fuori in tutti i sensi dagli elenchi dei migliori
E non è musica è un disturbo tipo statica
Ma in petto ti dà colpi su colpi, semiautomatica
Rime su carta bianca mi ricaricano l’arma
Giro nella notte anche stanotte, cane fantasma
Il buio intorno perché il giorno
No non fa per me
Domani in mente ma il presente
No non fa per me
Cane fantasma troppa calma
No non fa per me
Il freddo addosso e nel giubbotto
Tutti i miei perché
Vedo il buio, senza un’alba
Nuova guerra, stessa arma
Note nella notte vedo oltre
Cane fantasma
Vivere non è abbastanza
Io, riscriverò il programma
Questa notte è botte, forse è morte
Cane fantasma
Vedo il buio, senza un’alba
Nuova guerra, stessa arma
Note nella notte vedo oltre
Cane fantasma
Vivere non è abbastanza
Io, riscriverò il programma
Questa notte è botte, forse è morte
Cane fantasma
Перевод песни Ghost Dog - Cane fantasma
Ночь в ноябре желтый свет фонарей
Из дождя и сирены военных автомобилей
Я говорю с пианистом о концертах и синих нотах, смеется
Поговорите, как вы пьете: Майлз Дэвис " суки Brew»
Погода плохая, я поднимаю лацкан эскимосу
Я выхожу, но здесь как будто мысли теряются
Бросьте на капюшон черной толстовки
Темнота густая, как молоко ведьмы, обычная атмосфера
Я держу Блокнот внутри жилета
И сердце на том же месте сразу под
Горькая жизнь гравирует морщины на лицах
Поэтому я пишу песни без телевидения и улыбок
Это старый и сумасшедший уличный блюз от приюта
Он не любит богатого и иногда делает бедного богатым
Я целую ночь, и когда я говорю: я вернусь
Она отвечает "Никогда больше", как ворон Эдгара Аллана По
Темнота вокруг, потому что день
Нет, не для меня.
Завтра в виду, но настоящее
Нет, не для меня.
Призрачная собака слишком спокойна
Нет, не для меня.
Холод в жилете
Все мои, потому что
Было время, когда у меня было имя, теперь я тень
И моя история только ветер рассказывает
Я загораюсь, когда солнце садится и небо оползает
На моей коже ночь без звезд, которая разбивает вас
Далеко мой разум, когда я продвигаюсь вперед, вглядываюсь, нюхаю
Враждебность мира, который отвергает
Прибытие тихо, как горелка
Подарок этой луне еще один блюз для всех Blade Runners
Фантомная собака это круто нет не для меня
Все это равнодушие, это насилие, которое не имеет почему
Он пожирает нас внутри, и я теряю центр тяжести
День за днем-децервирование
Но я учусь от дождя, который заставляет меня чувствовать себя живым
Я отрываюсь от фона и уклоняюсь
Каждая капля, пока я считаю до седьмого дыхания
Затем я погружаю свой клинок в сердце этого города вампиров
Темнота вокруг, потому что день
Нет, не для меня.
Завтра в виду, но настоящее
Нет, не для меня.
Призрачная собака слишком спокойна
Нет, не для меня.
Холод в жилете
Все мои, потому что
Я терпеть не могу капитал и его фарс
Бунтарь и хватит, пока я не стану рассеянным пеплом
Если бойцы единственные, кто не проигрывает
Остальная общественная враг: Добро пожаловать в Terrordome
Город спит и спит плохо, потом уже не снится
Ртуть хром в бинты и включает телевизор
Он сдерживает гнев, но моя страница сокращает
Блюз не заживает, вы представляете себе битву
Я из Реджо, где вы часто не живете долго
И жизнь в строфе в основном является хорошим резюме
Я стою с безумными поэтами и пьющими святыми
Вне во всех смыслах из списков лучших
И это не музыка, это статическое расстройство типа
Но в груди дает удары за ударами,
Стишки на белой бумаге перезаряжают мое оружие
Ночь в ночи, собака-призрак
Темнота вокруг, потому что день
Нет, не для меня.
Завтра в виду, но настоящее
Нет, не для меня.
Призрачная собака слишком спокойна
Нет, не для меня.
Холод в жилете
Все мои, потому что
Я вижу темноту, без рассвета
Новая война, то же оружие
Заметки в ночь я вижу за
Собака-призрак
Жить недостаточно
Я, я перепишу программу
Эта ночь-побоище, может быть, смерть
Собака-призрак
Я вижу темноту, без рассвета
Новая война, то же оружие
Заметки в ночь я вижу за
Собака-призрак
Жить недостаточно
Я, я перепишу программу
Эта ночь-побоище, может быть, смерть
Собака-призрак
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы