Female singer: We’re here
Everybody gettin into the swim
Male singer: Everybody get together
Every monster do whatever
Female singer: Everybody in (in)
Everybody flippin out (out)
Male singer: Uh
Flip out!
Female singer: This is how we move (move)
This is how we do it now (now)
Male singer: C’mon let’s move, let’s move
That’s how we do
Female singer: Monsta’s go where we feel
We’re gonna do this for real
We’re gonna do this for real (Male singer: R-r-real, real, r-real!)
Male singer: Here we go!
Female singer: We’re here
Everybody gettin into the swim
Male singer: Everybody get together (Female singer: Whoa-oh-oh)
We can do our thing wherever (Female singer: Whoa-oh-oh)
Female singer: We’re here
Feel the water gettin under yer fins
Male singer: Everybody get together (Female singer: Whoa-oh-oh)
Every monster do whatever (Female singer: Whoa-oh-oh)
You can tell from near or far
We belong wherever we are (Where we are!)
Monster superstars, we got the part
Learn by heart, just listen!
Dive right in and make the play (Got a way!)
We always find our way
Call us out, now we’re in (Hey, hey!)
Hey ghouls, get into the swim!
Female singer: Whatcha gonna do
When you’re turning upside down?
Hold on, reel it in
This is what it’s all about
Male singer: Yeah, this is what it’s all about, ghouls let’s go!
Female singer: Monsta’s go where we feel
We’re gonna do this for real
We’re gonna do this for real (Male singer: R-r-real, real, r-real!
) (Male singer: Here we go!)
Male singer: Here we go, go!
Female singer: We’re here
Everybody gettin into the swim
Male singer: Everybody get together (Female singer: Whoa-oh-oh)
We can do our thing forever (Female singer: Whoa-oh-oh)
Female singer: We’re here
Feel the water gettin under yer fins
Male singer: Everybody get together (Female singer: Whoa-oh-oh)
Every monster do whatever (Female singer: Whoa-oh-oh)
Female singer: Cause we kick it like this (Male singer: Kick it like this)
And we kick it like that (Male singer: Kick it like that)
Flippin every which way (Male singer: Whoo!)
And we never look back (Male singer: Never look back!)
Female singer: We’re here
Everybody gettin into the swim
Male singer: C’mon (Female singer: Whoa-oh-oh)
Let’s get fishy! (Female singer: Whoa-oh-oh)
Female singer: And we kick it like this
And we kick it like that (Male singer: Oceanwide!)
Flippin every which way
And we never look back (Male singer: Go with the tide!)
Female singer: We’re here
Everybody gettin into the swim (Male singer: Whoo!)
Male singer: Fins up, fins up (Female singer: Whoa-oh-oh)
Fins up, fins up (Female singer: Whoa-oh-oh)
Female singer: We’re here
Feel the water gettin under yer fins
Male singer: Everybody get together (Female singer: Whoa-oh-oh)
Every monster do whatever (Female singer: Whoa-oh-oh)
Female singer: Cause we kick it like this (Male singer: Kick it like this)
And we kick it like that (Male singer: Kick it like that)
Flippin every which way (Male singer: Which way)
And we never look back (Male singer: We never look back!)
Female singer: We’re here
Everybody gettin into the swim (Male singer: Whoo!)
Male singer: Let’s get fishy (Female singer: Whoa-oh-oh)
Get into the swim! (Female singer: Whoa-oh-oh)
Перевод песни Get Into the Swim
Женщина-певец: мы здесь,
Все, кто плывет,
Мужчина-певец: все собираются вместе,
Каждый монстр делает что угодно.
Женщина-певец: все в (В)
Все флиппин (из)
Мужчина-певец: А-А-А-А-А-а!
Певица: вот как мы двигаемся (двигаемся).
Вот как мы делаем это сейчас (сейчас).
Мужчина-певец: давай двигаться, давай двигаться,
Вот как мы это делаем.
Женщина-певец: Monsta's go, где мы чувствуем,
Мы будем делать это по-настоящему,
Мы будем делать это по-настоящему (мужчина-певец: R-R-real, real, r-real!)
Мужчина-певец: вот и мы!
Женщина-певец: мы здесь, все, кто попадает в плавание, мужчина-певец: все собираются вместе (женщина-певец: Уоу-О-О) мы можем делать свое дело где угодно (женщина-певец: Уоу-О-О) женщина-певец: мы здесь, чувствуем, как вода проникает под твои плавники, мужчина-певец: все собираются вместе (женщина-певец: Уоу-О-О-О) каждый монстр делает что угодно (женщина-певец: Уоу-О-О-О-О), ты можешь сказать, где бы мы ни были (где бы мы ни были!)
Чудовищные суперзвезды, у нас есть роль,
Учись наизусть, просто слушай!
Ныряем прямо внутрь и играем (есть выход!)
Мы всегда находим свой путь.
Позови нас, теперь мы внутри (Эй, эй!)
Эй, упыри, заплывай!
Певица: что ты будешь делать,
Когда перевернешься с ног на голову?
Держись, наматывай!
Вот, что все дело
В певце-мужчине: Да, вот, что все это значит, упыри, поехали!
Певица: Monsta's go, где мы чувствуем,
Мы будем делать это по-настоящему,
Мы будем делать это по-настоящему (певец: r-r-real, real, r-real!
) (Певец: поехали!)
Мужчина-певец: поехали, поехали!
Женщина-певец: мы здесь, все, кто попадает в плавание, мужчина-певец: все собираются вместе (женщина-певец: Уоу-О-О) мы можем делать свое дело вечно (женщина-певец: Уоу-О-О) женщина-певец: мы здесь чувствуем, как вода проникает под твои плавники, мужчина-певец: все собираются вместе (женщина-певец: Уоу-О-О-О) каждый монстр делает что угодно (женщина-певец: Уоу-О-О-О) женщина-певец: потому что мы пинаем вот так (мужчина-певец: пинаем вот так)
И мы пинаем его вот так (певец-мужчина: пинаем его вот так)
, листаем в любую сторону (певец-мужчина: У-У!)
, и мы никогда не оглядываемся назад (певец-мужчина: никогда не оглядывайся назад!)
Женщина-певец: мы здесь,
Все, кто попадает в плавание,
Мужчина-певец: давай (женщина-певец: Уоу-о-о!)
Давайте ловить рыбу! (женщина-певец: О-О-О)
Женщина-певец: и мы пинаем его так.
И мы пинаем его вот так (певец-мужчина: по всему океану!)
, перелистывая все пути,
И мы никогда не оглядываемся назад (певец-мужчина: иди с приливом!)
Женщина-певец: мы здесь, все, кто попадает в плавание (мужчина-певец: Уууу!) мужчина-певец: плавники вверх, плавники вверх (женщина-певец: Уоу-оу-оу) плавники вверх, плавники вверх (женщина-певец: Уоу-оу-оу) женщина-певец: мы здесь чувствуем, как вода проникает под твои плавники, мужчина-певец: все собираются вместе (женщина-певец: Уоу-оу-оу) каждый монстр делает что угодно (женщина-певец: Уоу-оу-оу) женщина-певец: потому что мы пинаем так (мужчина-певец: пинай)
И мы пинаем вот так (мужчина-певец: пинаем вот так)
Листаем в любую сторону (мужчина-певец: в какую сторону)
, и мы никогда не оглядываемся назад (мужчина-певец: мы никогда не оглядываемся назад!)
Женщина-певец: мы здесь,
Все, кто плывет (мужчина-певец: Уууу!)
Мужчина-певец: давайте рыбачить (женщина-певец: Уоу-оу-оу)
, погрузитесь в плавание! (женщина-певец: Уоу-оу-оу)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы