Текст песни Gently We Row (Melissa Etheridge) с переводом

Моя душа врезалась в мое тело,

Впадая в сознание,

И тогда мой разум начал эту иллюзию

Делать шаг за шагом,

Я посмотрел в глаза матери.

Я сказал: "Скажи мне, во что я должен верить"

, - она нарисовала мне комнату со светом,

Сказала: "просто выключи ее, когда уйдешь».

Медленно, медленно, эта река медленно,

Мы все здесь, все сами по себе.

Гребем, гребем, нежно гребем,

И однажды мы найдем дорогу домой.

Шаг за шагом они привлекали меня в город,

Они привлекали меня страхом и нуждой,

Они привлекали меня Богом, и они привлекали меня немного денег,

Скрывая правду вдали от меня.

Я спросил прохладный огонь:

»Скажи мне, во что я должен верить".

Они дали мне песню,

Потанцевали и сказали:»Спи, твоя боль облегчится".

Медленно, медленно, эта река медленно,

Мы все здесь, все сами по себе.

Гребем, гребем, нежно гребем,

И однажды мы найдем дорогу домой.

Я споткнулся и полз, я прошу знать, почему,

И мне было стыдно, когда я решил лежать

Во всей этой темноте, я искал свет,

Чтобы прийти и найти меня, и когда я нашел меня,

Я обнял свою собственную дочь,

Когда она упала на ее место и время.

И пока ее разум создает ее иллюзии,

Я не буду усложнять ее с моей.

Она посмотрела в глаза своей матери.

Она сказала: "Скажи мне, во что я должна верить"

, и я открыла ей дверь,

И я нарисовала ей ключ,

И я сказала: "Когда ты будешь готова

Ты можешь прийти и найти меня?

И мы уйдем отсюда,

И завтра наступит Новый День».

Медленно, медленно, эта река медленно,

И ты никогда не будешь здесь одна, нет.

Гребем, гребем, нежно гребем.

О... и вместе мы найдем свой путь.

Медленно, медленно, эта река медленно.

Жизнь-это не то, чем кажется.

Гребем, гребем, нежно гребем,

Правда в том, что это всего лишь сон.