Soms lijkt je leven als een tunnel zonder eind
Je voelt je eenzaam en verlaten
Je zoekt een plekje waar de zon maar even schijnt
Een goede vriend om even mee te praten
Het lijkt zo simpel maar voor jou is het dat niet
Wat iedereen ook mag beweren
Een lege wereld dat is alles wat jij ziet
Al blijf je elke dag proberen
Maar voortaan zal ik naast je staan
Geef, geef je hart aan mij
En gooi die deuren van je leven open
Geef, ja geef je hart aan mij
Dan zal ik al die muren rond jou slopen
Want jij bent niet gemaakt om alleen te zijn
Pak me stevig vast je hoort erbij
En geef geef geef
Geef je hart aan mij
Hier is mijn huis hier is mijn ziel dus kom nu maar
En laat ons op het leven klinken
Een boot die werd gebouwd met liefde voor elkaar
Kan door de zwaarste storm niet zinken
Al is de allereerste stap zo zwaar als lood
En lijkt de angst jou te versmachten
Geen mens op aarde onze levensreisgenoot
Door in een hoek te zitten wachten
Dus voortaan zal ik naast je staan
Geef, geef je hart aan mij
En gooi die deuren van je leven open
Geef, ja geef je hart aan mij
Dan zal ik al die muren rond jou slopen
Want jij bent niet gemaakt om alleen te zijn
Pak me stevig vast je hoort erbij
En geef geef geef
Geef je hart aan mij
Het is de allerhoogste tijd
Te vechten tegen eenzaamheid
Geef, geef je hart aan mij
En gooi die deuren van je leven open
Geef, ja geef je hart aan mij
Dan zal ik al die muren rond jou slopen
Geef, geef je hart aan mij
En gooi die deuren van je leven open
Geef, ja geef je hart aan mij
Dan zal ik al die muren rond jou slopen
Want jij bent niet gemaakt om alleen te zijn
Pak me stevig vast je hoort erbij
En geef geef geef
Geef je hart aan mij
Перевод песни Geef Je Hart Aan Mij
Иногда твоя жизнь кажется туннелем без конца.
Ты чувствуешь себя одиноким и покинутым.
Ты ищешь место, где светит солнце,
Чтобы поболтать с хорошим другом.
Это кажется таким простым, но для тебя это не так.
Неважно, что кто-то говорит,
Пустой мир-это все, что ты видишь,
Если ты продолжаешь пытаться каждый день,
Но с этого момента я буду стоять рядом с тобой,
Отдавай свое сердце мне
И открывай двери своей жизни.
Отдай, да отдай мне свое сердце,
Тогда я разрушу все эти стены вокруг тебя.
Потому что тебе не суждено быть одной.
Крепко обними меня, ты-часть этого,
Отдай мне свое сердце.
Вот мой дом, вот моя душа, Так давай!
Давай выпьем за жизнь!
Лодка, построенная с любовью друг к другу,
Не может утонуть в сильнейшем шторме,
Хотя самый первый шаг тяжел, как свинец,
И страх, кажется, презирает тебя.
Ни один человек на Земле, наш спутник жизни,
Ждет в углу,
Так что с этого момента я буду стоять рядом с тобой,
Отдай мне свое сердце
И открой эти двери своей жизни.
Отдай, да отдай мне свое сердце,
Тогда я разрушу все эти стены вокруг тебя.
Потому что тебе не суждено быть одной.
Крепко обними меня, ты-часть этого,
Отдай мне свое сердце,
Пришло время.
Чтобы бороться с одиночеством,
Отдай мне свое сердце
И открой двери своей жизни.
Отдай, да отдай мне свое сердце,
Тогда я разрушу все эти стены вокруг тебя.
Отдай, отдай мне свое сердце
И открой эти двери своей жизни.
Отдай, да отдай мне свое сердце,
Тогда я разрушу все эти стены вокруг тебя.
Потому что тебе не суждено быть одной.
Крепко обними меня, ты-часть этого,
Отдай мне свое сердце.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы