Well me and the girls goin' out tonight
Might get a little drunk and get in a fight, yea
I wanna do something kinda risky
Maybe I can get a bad boy to miss me
Red lips, red hair
If you don’t like that what do I care
Cause I got all I need
Standing right here beside me
It’s a girls night out, a girls night out yea
We walk in the bar through the double doors
People starin' like they’ve never seen this before
Daisy dukes, cowboy boots
Three pretty little girls gonna turn one loose
Its about to get loud
Were two drinks in no stoppin' us now
I look up, what do I see
Mister tall dark and handsome laid his eyes on me
It’s a girls night out, girls night out yea
Straight shootin' dancin' queens
Double fistin' little rebels, we’re the life of the party
Not leavin' till they throw us out, not a care in the world
On this girls night out
We bat our eyes, and fix our hair
Put a smile on, and our hands in the air
It’s a dark and dangerous mixture
Three single girls smilin' for a picture
Get our drinks for free
Thank you boys that coke and whiskeys for me
We’re all on top of our games
There’s no way this place will forget our names
It’s a girls night out, girls night out yea
Straight shootin' dancin' queens
Double fistin' little rebels, we’re the life of the party
Not leavin' till they throw us out, not a care in the world
On this girls night out
Girls night out
Bridge:
Well curse the men who done us wrong
It’d take a fool to leave us all alone
Curse the men who done us wrong
It’d take a fool
Cause we’re
Straight shootin' dancin' queens
Double fistin' little rebels, we’re the life of the party
We’re not leavin' till they throw us out, not a care in the world on this girls
night out
Straight shootin' dancin' queens
Double fistin' little rebels, we’re the life of the party
Not leavin' till they throw us out, not a care in the world
On this girls night out
girls night out
It’s a girls night out
Перевод песни Girls Night Out
Что ж, мы с девчонками сегодня гуляем.
Может, немного напьешься и подерешься, да.
Я хочу сделать что-нибудь рискованное.
Может быть, я смогу заставить плохого парня скучать по мне,
Красные губы, красные волосы,
Если тебе это не нравится, что мне не все равно,
Потому что у меня есть все, что мне нужно,
Стоя рядом со мной?
Это девчачья ночь, девчачья ночь, да!
Мы заходим в бар через двойные двери,
Люди, которые так и не увидели этого раньше.
Дейзи Дьюкс, ковбойские сапожки,
Три хорошенькие девчонки,
Которые вот-вот освободятся, вот-вот раздастся шум,
Были два бокала без остановки.
Я смотрю вверх, что я вижу?
Мистер высокий, темный и красивый положил на меня глаз.
Это девчачья ночь, девчачья ночь, да,
Прям стреляет в танцующих Королев,
Двойных бунтарей, мы - жизнь вечеринки,
Не уходим, пока нас не вышвырнут, не волнует мир
В эту девичью ночь,
Мы моргаем глазами и поправляем волосы.
Улыбнись и поднимем руки вверх.
Это темная и опасная смесь,
Три незамужние девушки улыбаются,
Чтобы получить наши напитки бесплатно.
Спасибо вам, парни, что кокаин и виски для меня.
Мы все на вершине наших игр.
Это место ни за что не забудет наших имен.
Это девчачья ночь, девчачья ночь, да,
Стреляет в танцующих Королев,
Дважды фистит маленьких бунтарей, мы-жизнь вечеринки,
Которую не оставляют, пока нас не вышвырнут, не волнует мир
В эту девичью ночь.
Девчонки, выходите!
Переход:
Что ж, проклинай тех, кто нас обидел.
Глупо было бы оставить нас в покое.
Проклинай тех, кто нас обидел.
Это было бы глупо,
Потому что мы
Прямо стреляем в танцующих Королев,
Дважды фистим маленьких мятежников, мы-жизнь вечеринки.
Мы не уедем, пока нас не вышвырнут, не позаботимся о мире в эту девичью
ночь,
Стреляя в танцующих Королев,
Двойных бунтарей, мы-жизнь вечеринки,
Не уйдем, пока нас не вышвырнут, не позаботимся о мире
В эту девичью ночь.
девчонки, выходите!
Сегодня девчачья ночь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы