Текст песни Green Grows the Laurel (Greg Brown) с переводом

Когда впервые в этой стране, Незнакомец, Я приехал

В честный город Дублин, это место большой славы,

Это было моим несчастьем, честным, чтобы увидеть,

Что это было начало моих страданий.

Зеленеет лавр, и сладко падает роса.

Прости, что я был, когда расстался с тобой,

Но к нашей следующей встрече я надеюсь, что ты докажешь правду,

И мы будем любить друг друга, как и должны любить.

Если бы я был клерком и мог обращаться с ручкой,

Я бы написал ей любовное письмо, я бы отправил ей,

Сказав: "храни свою любовь, дорогая, и я сохраню свою".

Напиши своей возлюбленной, а я напишу своей.

Зеленые растут, и вершины их маленькие,

И любовь-это то, что может победить всех нас.

Тюльпан может спелеть, он может исчезнуть и скоро умереть,

Но красная роза расцветет в сладкий месяц июня.

О, разве ты не можешь любить немного, о, разве ты не можешь любить долго?

Разве ты не можешь любить новую любовь, пока твоя старая не вернется?

Разве ты не можешь сказать, что любишь его, его разум за то, чтобы успокоиться,

И когда он повернулся спиной, разве ты не можешь любить того, кого хочешь?

Зеленеет лавр, и сладко падает роса.

Прости, что я был, когда расстался с тобой,

Но к нашей следующей встрече я надеюсь, что ты докажешь правду,

И мы будем любить друг друга, как и должны любить.