Текст песни Griselda Blanco (Amy) с переводом

J’m’installe dans le rap, c’est mon nouvel appart

Chéri, j’vais droit au but, j’suis la prochaine frappe de Zlatan

Gamos à 6 vitesses, mon oseille a 2 visages

Ramène moi ma monnaie, j’te laisse gérer Liza

J’taffe comme un bonhomme quand les bonhommes font les drag queens

Je me tape quand elles tapinent. Je les baise, appelle-moi La Gouine

Et je me sens seule, seule même si on est nombreuses

Ici, chaque chose à son prix. Demande aux michtos de la rue d’Ponthieu

J’déborde d’inspi, j’ai jamais bédave

Tu veux clasher? Tu disparaîtras !

Je mets tout le rap sous smecta

Claque, claque ta clique de schmettas

Y’a que des ladyboys, on s’croit en ïe-Tha

Fais-leur visiter ma ve-ca

Beaucoup de rappeurs sont des pétasses

Me font pousser les couilles que j’ai pas

Et j’m’invente pas de vies, chérie, j’ai pas pété un ble-ca

Quand on rentre du charbon y’a ton mafé sur la ble-ta

Je te le jure devant Dieu que mes sentiments sont réglos

Ils préfèrent pleurer dans une Lambo, moi j’préfère sourire dans le métro

«C'est le son des blocs, fils. This is why I’m hot, fils

C’est le son des blocs, fils. This is why I’m hot

C’est le son des blocs, fils. This is why I’m hot, fils»

«Le rap est crispé, j’suis venu le détendre»

Remballe ta concurrence, j’m’en bats les couilles d’tes couronnes

Je sais qui sont les princesses, je sais où sont les bouffonnes

J’veux des billets, sans me griller

Méfiez-vous de l’or qui dort, j’me réveille que pour briller

Punchlines en guise de cartouches, on m’appelle l’Amy-traillette

La marrée basse, la barre est haute, viens pas nager où t’as pas iepds

Ma soeur, j’bosse comme une noich moi, j’n'écoute pas les gens moi

Sois pas naïve, ton patrimoine s’trouve pas entre tes jambes quoi!

Alors j’suis artiste, active, affir-mative

Pas d’shit, pas d’tise, 94 patrie

T’inquiète pas Zaho, dans nos lifes y’a pas de boloss

J’vais t’surprendre comme une babtou qui danse le n’dombolo

Golo golo golo, le rap game et leurs histoires

Négro, j’suis loin de tout ça, demande à Lyess et Moussa

J’propose qu’tu disposes. Je pose, m’impose. Un brolik impoli

Un possee, j’introduis Amy, un produit, un prodige

Donc laisse-moi faire la diff, faire mon biff. Passez le relais

Le temps ne s’achète pas, négro, tu peux garder ta Rolex

Si t’es un poltron, achète-toi une paire de couilles et…

Gratte un peu d’honneur, ça fera une pierre deux coups

Respecte les frères qui payent le loyer, gèrent le foyer

Tu veux salir leur honneur, ils vont te nettoyer

J’suis à la tête de mon art, la guillotine a rouillé

Ici a s’embrouille sec, personne ne va se mouiller

Ne m’appelle pas «ma soeur», si tu rêves d’inceste

On t’donne la vie en 9 mois, te l’arrache en un seul geste

Fuck les frérots fragiles, rageux, misogynes

J’ai beau m’appeler Amy, je n’suis pas ta copine

Je n’suis pas ta copine, je n’suis pas ta copine…

Le rap est crispé, j’suis venu le détendre

Méfiez-vous de l’or qui dort, j’me réveille que pour briller

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Перевод песни Griselda Blanco