Spent some time in contemplation
Evaluating my situation
The way in which I’m not to blame
For my sorrow and my anger and my shame
I won’t give up on love
My fault is not your lack of care
Or the feelings that you hold for spare
My fault is not your emotional reservations
Or your culturally induced emancipation
I won’t give up on love
Give me the girl, that’s
A little more real
And a lover
Unafraid to feel
Give me the girl
With the heart of gold
Who likes to be held
And loves to hold
It’s a world with not a lot of love in it
And what you want’s not what you always get
I pray the angels fire a little dart
And burn the blackness from your little heart
I won’t give up on love
So don’t you give up on love girl
Перевод песни Give Up on Love
Провел некоторое время в размышлении,
Оценивая свою ситуацию
Так, как я не виноват
В своей печали, в своем гневе и в своем позоре.
Я не откажусь от любви.
Моя вина не в том, что ты не заботишься
О себе и не в тех чувствах, что ты испытываешь.
Моя вина не в твоих эмоциональных
Переживаниях или в твоей эмансипации, вызванной культурой.
Я не откажусь от любви.
Подари мне девчонку, которая
Немного реальнее
И любовница
Не боится чувствовать.
Подари мне девушку
С золотым сердцем,
Которая любит, когда ее обнимают
И любят обнимать.
Это мир, в котором не так много любви.
И то, что ты хочешь, не то, что ты всегда получаешь,
Я молюсь, чтобы ангелы зажгли немного дротика
И сожгли тьму из твоего маленького сердца.
Я не откажусь от любви.
Так что не отказывайся от любви, девочка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы