Bevor das grau, grau, grau,
Bevor das grau, grau, grau
sich hier festbeißt
und sich langsam
durch meine Adern schiebt,
durch meine Adern drängt
und sich dort festbeißt,
will ich einmal noch am Ufer stehen und
dann schauen, wohin die Schiffe fahren,
schauen wohin sie fahren
und ob mich eins mitnimmt
in den Süden oder irgendwohin.
Wo mich niemand sieht,
mich niemand hört,
und mich niemand fragt:
Wie solls jetzt weitergehen?
Das weiß ich doch auch nicht.
Das weiß ich doch auch nicht.
Graue Häuser,
graue Straßen überall.
Ihr könnt mich mal.
Graue Menschen, graues Licht,
graue Gedanken, graues Ich.
Ich will das nicht mehr.
Ich wollte da immer drüber stehen,
und jetzt steh ich mittendrin, na sowas.
Und ich dreh mich im Kreis und singe
über das ewige Licht,
die Blitze ins Nichts
und die gleißende Frage:
Wie solls jetzt weitergehen?
Das weiß ich doch auch nicht.
Das weiß ich doch auch nicht.
Wir brauchen einen neuen Anfang. (8x)
Перевод песни Grau, Grau, Grau
До того серый, серый, серый,
До того серый, серый, серый
прижавшись здесь
и медленно
по моим венам скользит,
по моим венам проносится
и застрял там,
хочу ли я когда-нибудь еще постоять на берегу и
затем посмотрите, куда плывут корабли,
посмотрите, куда вы едете
и возьмет ли меня с собой один
на юг или куда-нибудь еще.
Где меня никто не видит,
меня никто не слышит,
и меня никто не спрашивает:
Ну что теперь идти дальше?
- Я тоже не знаю.
- Я тоже не знаю.
Серые Дома,
серые улицы повсюду.
Вы меня можете.
Серые люди, серый свет,
серые мысли, серое Я.
Я больше не хочу этого.
Я всегда хотел стоять над этим,
а теперь я стою в центре, ну что-то вроде этого.
А я кружусь по кругу и пою
о вечном свете,
молнии в ничто
и скользящий вопрос:
Ну что теперь идти дальше?
- Я тоже не знаю.
- Я тоже не знаю.
Нам нужно новое начало. (8x)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы