Grab bleibt Ekel jedem Edeling
Wenn faulendes Fleisch sich gaert
Grund klagt grausam kuehlend
Fahren die Gaben hin verfaulen Garben
Freude bricht fort Vertraege brechen
Ear byþ egle eorla gehƿylcun,
ðonn[e] fæstlice flæsc onginneþ,
hraƿ colian, hrusan ceosan,
blac to gebeddan; bleda gedreosaþ,
ƿynna geƿitaþ, ƿera gesƿicaþ.
Feoh byþ frofur fira gehwylcum;
sceal ðeah manna gehwylc miclun hyt dælan
gif he wile for drihtne domes hleotan.
Ur byþ anmod ond oferhyrned,
felafrecne deor, feohteþ mid hornum
mære morstapa; þæt is modig wuht.
Ðorn byþ ðearle scearp; ðegna gehwylcum
anfeng ys yfyl, ungemetum reþe
manna gehwelcum, ðe him mid resteð.
Os byþ ordfruma ælere spræce,
wisdomes wraþu ond witena frofur
and eorla gehwam eadnys ond tohiht.
Rad byþ on recyde rinca gehwylcum
sefte ond swiþhwæt, ðamðe sitteþ on ufan
meare mægenheardum ofer milpaþas.
Cen byþ cwicera gehwam, cuþ on fyre
blac ond beorhtlic, byrneþ oftust
ðær hi æþelingas inne restaþ.
Gyfu gumena byþ gleng and herenys,
wraþu and wyrþscype and wræcna gehwam
ar and ætwist, ðe byþ oþra leas.
Wenne bruceþ, ðe can weana lyt
sares and sorge and him sylfa hæfþ
blæd and blysse and eac byrga geniht.
Hægl byþ hwitust corna; hwyrft hit of heofones lyfte,
wealcaþ hit windes scura; weorþeþ hit to wætere syððan.
Nyd byþ nearu on breostan; weorþeþ hi þeah oft niþa bearnum
to helpe and to hæle gehwæþre, gif hi his hlystaþ æror.
Is byþ ofereald, ungemetum slidor,
glisnaþ glæshluttur gimmum gelicust,
flor forste geworuht, fæger ansyne.
Ger byÞ gumena hiht, ðonne God læteþ,
halig heofones cyning, hrusan syllan
beorhte bleda beornum ond ðearfum.
Eoh byþ utan unsmeþe treow,
heard hrusan fæst, hyrde fyres,
wyrtrumun underwreþyd, wyn on eþle.
Peorð byþ symble plega and hlehter
wlancum [on middum], ðar wigan sittaþ
on beorsele bliþe ætsomne.
Eolh-secg eard hæfþ oftust on fenne
wexeð on wature, wundaþ grimme,
blode breneð beorna gehwylcne
ðe him ænigne onfeng gedeþ.
Sigel semannum symble biþ on hihte,
ðonne hi hine feriaþ ofer fisces beþ,
oþ hi brimhengest bringeþ to lande.
Tir biþ tacna sum, healdeð trywa wel
wiþ æþelingas; a biþ on færylde
ofer nihta genipu, næfre swiceþ.
Beorc byþ bleda leas, bereþ efne swa ðeah
tanas butan tudder, biþ on telgum wlitig,
heah on helme hrysted fægere,
geloden leafum, lyfte getenge.
Eh byþ for eorlum æþelinga wyn,
hors hofum wlanc, ðær him hæleþ ymb[e]
welege on wicgum wrixlaþ spræce
and biþ unstyllum æfre frofur.
Man byþ on myrgþe his magan leof:
sceal þeah anra gehwylc oðrum swican,
forðum drihten wyle dome sine
þæt earme flæsc eorþan betæcan.
Lagu byþ leodum langsum geþuht,
gif hi sculun neþan on nacan tealtum
and hi sæyþa swyþe bregaþ
and se brimhengest bridles ne gym[eð].
Ear byþ egle eorla gehƿylcun,
ðonn[e] fæstlice flæsc onginneþ,
hraƿ colian, hrusan ceosan,
blac to gebeddan; bleda gedreosaþ,
ƿynna geƿitaþ, ƿera gesƿicaþ.
Ear byþ egle eorla gehƿylcun,
ðonn[e] fæstlice flæsc onginneþ,
hraƿ colian, hrusan ceosan,
blac to gebeddan; bleda gedreosaþ,
ƿynna geƿitaþ, ƿera gesƿicaþ.
Перевод песни Fylgija Ear / Futhorck
Хватай bleibt Ekel Jedem Edeling
Wenn faulendes Fleisch sich gaert,
Потому что клэгт граусам кюленд
Фахренд умирает Гейб, он верфаулен Гарбен
Фрид брикт Форт Вертрейг бречен
Byþ ухо Эгле eorla Ге varyylcun,
ðonn [е] forlice rusc ongineþ,
ЗПЧ colian, ceosan hrusan,
черный два gebeddan; Бледа gedreosaþ,
geƿitaþ ƿynna, ƿera gesƿicaþ.
Feoh по фрофур Фира гевилкум;
скеал Джеа Манна гевилк миклун хит
Далан, он жаждет дрихтне куполов хлеотан.
УР, анмод ОНД оферхайр,
фелафрекне деор, феохте горнум
Морстапа хурнат, храбрый ухт.
Ðorn byþ ðearle scearp; ðegna
anfeng gehwylcum йс yfyl, ungemetum reþe
манной gehwelcum, город его середине resteð.
ОС б вордфрума на коленях еловые,
мудрые обертки, злая витена фрофур
и эорла гевам эадни ОНД тохит.
Rad от recyde rinca gehwylcum
sefte ond swiamwæt, ððe sitte на ufan
meare mægenheardum ofer milpaa.
Cen по cwicera gehwam, cu парни
черный ОНД beorhtlic, Byrne
хай Эр офлист Эр хай Эр Инне рест.
Gyfu gumena от Хэнни и Глэна,
wraх, wyrscype и wræcna, gehwam
ar и aetwist.
Wenne Bruce, ðe can weana lyt
sares and sorge and him sylfa hæf
blow and lead and eac byrga genius.
Хегль-Хегль-хавитуст-корна; хвырк-хит-хеофонов при подъеме,
Вялка - хит-уиндес-скура; вэор-Хэ-хит-два вэ-хэйтера-сиддана.
Заказать byþ Анг на breostan; weorþeþ привет þeah часто niþa
два bearnum helpe и две пятки gehwæþre, гиф привет его hlystaþ æror.
Это ... ofereald, ungemetum slidor,
glisna glæshluttur gimmum gelicust,
flor first geworht, sheep ansyne.
Ger by хай-хай-хай-хай-йонн, Бог читает Халиг-хеофон,
велотуризм хариг-хеофон, хрусан силлан, beorhte
bleda beornum, зло-йеарфум.
Э-э-У-У-У-У-У-У-У-У, Я-у-у, я-у-у-у, я-у-у-у-у,
слышал хрусан-Фест, пастуший огонь.,
уиртрумун-у-у-у-у-у, у-у-у-у-у-у.
Пер-бай-бай-бай-бай, плега и хле-
симтер-вланкум [на миддум], Джар-Виган-сита
на биорселе-бли-бли.
Eolh-secg eard booklet oflist на fenne
wexeð на wature, wunda ugly,
blode breneð beorna gehwylcne
ðe him Эн-эньинь на wedure.
Сигел biþ символ semannum на hihte,
ðonne привет Хайн feriaþ Офер офисов beþ,
oþ привет brimhengest bringeþ двух стран.
Tir BI tacna sum, healdeð trywa wel
Wi a ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, на пароме
ofer nihta genipu, næfre swice.
Beorc по փ bleda leas, bere efne swa ðeah
tanas butan tudder, BI на telgum wlitig,
да, на чашках helme hrysted,
gelod leafum, Fly getets.
А byþ для eorlum æþelinga вин,
закуски hofum wlanc, ðær его heelþ ymb [е]
welege на wicgum wrixlaþ spræce
и biþ ООН Западной Западной Западной слияния.
Человек на моем Лине:
scealeah anra gehwylc oðrum swican,
forðum drihten wyle dome sine
earme flæsc eor'a betæcan.
Песня byþ leodum langsum geþuht,
гиф привет sculun neþan на кефира tealtum
и Hi sæyþa swyþe bregaþ
и SE brimhengest мосты не тренажерный зал [eð].
Byþ ухо Эгле eorla Ге varyylcun,
ðonn [е] forlice rusc ongineþ,
ЗПЧ colian, ceosan hrusan,
черный два gebeddan; Бледа gedreosaþ,
geƿitaþ ƿynna, ƿera gesƿicaþ.
Byþ ухо Эгле eorla Ге varyylcun,
ðonn [е] forlice rusc ongineþ,
ЗПЧ colian, ceosan hrusan,
черный два gebeddan; Бледа gedreosaþ,
geƿitaþ ƿynna, ƿera gesƿicaþ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы