t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: F » From One Jesus To Another

Текст песни From One Jesus To Another (The Mission) с переводом

1992 язык: английский
73
0
3:50
0
Песня From One Jesus To Another группы The Mission из альбома Masque была записана в 1992 году лейблом Mercury, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
The Mission
альбом:
Masque
лейбл:
Mercury
жанр:
Поп

From one Jesus to another napalm can be a treat

Religion is only cold comfort 'cause Judas Iscariot was a cheat

Bullet holes in my mirror and a minefield across my floor

I don’t want to be a soldier, don’t want to fight someone else’s war

I don’t need no Hare Krishna

I don’t need no primal scream

I don’t need no mantra chant

I don’t need no self esteem

I’ll take to bed John the Walrus 'cause my Baudelaire has been pawned

Plagued by demons, deceived by angels

What little devils have we spawned?

And Buddha sits on my shelf shooting up Edgar Allan Poe

And I’ll dream in 'Forbidden Colours' just like Vincent van Gogh

I don’t need no suit of armour

I don’t need no sword and shield

I don’t need no immortality

I don’t need no Elysian fields

I don’t need no lollipops or rainbows

I don’t need no hare of the hound

I don’t want to be mummy or daddy

I don’t need no duty bound

It’s bedlam just like Walt Disney and Mickey Mouse causes a scandal

Kahil Gibran was a junkyard and Genghis Khan was a vandal

And I fell in love with Marilyn Monroe and

Then Kennedy told me she’d died

And anyway, if it came to a choice, I’d take Mata Hari for my bride

I don’t need no religion or faith

I don’t need no collusion

I don’t need no spiritual healing

I don’t need no self-delusion

And Jesus walks on water

But does he ever walk on air?

I’m getting lost again, mummy

Scared again, daddy

And the beauty of it all is I no longer care

Перевод песни From One Jesus To Another

От одного Иисуса к другому напалм может быть лакомством,

Религия-лишь холодное утешение, потому что Иуда Искариот был обманщиком,

Пуля в моем зеркале и минное поле на моем полу.

Я не хочу быть солдатом, не хочу сражаться на чужой войне.

Мне не нужен Харе, Кришна,

Мне не нужен первобытный крик.

Мне не нужны мантры.

Мне не нужно самоуважение.

Я возьму в постель Джона моржа, потому что мой Бодлер был заложен

Демонами, обманут ангелами,

Каких дьяволов мы породили?

И Будда сидит на моей полке, расстреливая Эдгара Аллана

По, и я буду мечтать в "запретных цветах", как Винсент Ван Гог.

Мне не нужны доспехи.

Мне не нужны меч и щит,

Мне не нужно бессмертие,

Мне не нужны Елисейские поля.

Мне не нужны леденцы или радуги,

Мне не нужен заяц этой собаки.

Я не хочу быть мамочкой или папочкой.

Мне не нужно никаких обязательств.

Это бедлам, как Уолт Дисней и Микки Маус вызывает скандал.

Кахил Гибран был свалкой, а Чингисхан был вандалом,

И я влюбился в Мэрилин Монро, а

Потом Кеннеди сказал мне, что она умерла.

В любом случае, если бы дело дошло до выбора, я бы взял Мату Хари для своей невесты.

Мне не нужна ни религия, ни вера.

Мне не нужен сговор.

Мне не нужно никакого духовного исцеления.

Мне не нужно никакого самообмана,

И Иисус ходит по воде,

Но он когда-нибудь ходит по воздуху?

Я снова теряюсь, мамочка

Снова напугана, папочка,

И вся красота в том, что мне все равно.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Severina
1986
Gods Own Medicine
Wasteland
1986
Gods Own Medicine
Blood Brother
1986
Gods Own Medicine
Dance On Glass
1986
Gods Own Medicine
Sacrilege
1986
Gods Own Medicine
And The Dance Goes On
1986
Gods Own Medicine

Похожие треки

I Want To Come Over
1995
Melissa Etheridge
If I Wanted To
1993
Melissa Etheridge
Unite
1987
Nana Mouskouri
Morning Angel
1987
Nana Mouskouri
Land Of Hope And Glory
1987
Nana Mouskouri
Girlfriend/ Boyfriend
1999
Blackstreet
Island Of Souls
1991
Sting
Jeremiah Blues (Part 1)
1991
Sting
The Wild Wild Sea
1991
Sting
The Lazarus Heart
1987
Sting
History Will Teach Us Nothing
1987
Sting
Rock Steady
1987
Sting
I've Been to a Marvellous Party
1999
The Divine Comedy
Too Young To Die
1999
The Divine Comedy

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Pet Shop Boys Kylie Minogue Johnny Hallyday Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования