Текст песни Fressfeind (Prezident) с переводом

Mehr Chris Cunningham als Hype Williams

Mehr so Fargo als Pulp Fiction

Mehr Tom Waits als Phil Collins

Mehr de Sade als Russ Meyer

Trotz des Namens mehr so Heizungskeller als Präsidentensuite im scheiß Hilton

Stirn runzeln und dann breit grinsen

Mehr so in den Abgrund blicken als auf die Reimsilben

Mein Film bleibt mein Film, stets so wie’s der Beat fordert

Ich piss' MC-gewordenen Parfümwolken in die Bierschorle

Coming of age, coming out, kann man auch mal machen

Bloß machen das halt grade alle andern auch

Alles Lauchs, Jay Baez gräbt die Beatskelette aus

Und deine Lieblingsrapper kräuseln sich, wie Zigarettenrauch

Ich spann' den Donnerbalken über eure Doppelalben

Eure von vornherein gescheiterten Versuche, echte Songs zu schreiben

Dabei bin ich noch bescheiden, voller Selbstzweifel

Hungerleider, doch kein Futterneider, sondern Fressfeind

Patient 0 Prezident, Whiskeyrap vier zwei

Wuppertal Untergrund Eckpfeiler

Bist du nicht der, der wegsieht, wenn ich «Hi» sag'?

Der Premium-Edition von deinem Album liegt 'n Primark-Gutschein bei

Letztens las ich noch Genetikk seien stark von irgendwelchen Architekten

inspiriert

Ja is' klar, daher kling' die auch kein bisschen austauschbar

Und beinah' so spannend, wie die scheiß Tapete hinter mir

Is' nur meine Meinung, kann man sicherlich bestreiten

Aber wenn, dann tu nicht, als sei ich der Wichser von uns beiden

Ich hab' Stimme für zwei wie dich, mach' Action für vier

Technisch versiert für acht, mit zehnfach bess’rem Gespür

Als deine 20 besten Freunde für die Schwächen von dir

Plus mit den 30 besten Texten von dir

Und deinen meinetwegen 40 oder 50 oder 60 besten Ghostwritern

Kackste ab vor meinem SMS-Entwurfsspeicher

Du kannst kaum in Pfützen steh’n, du ABC-Schütze

Whiskeyrap.de, schwere Geschütze

Prezident, 4−2 Wuppertal, Untergrund Speerspitze

Gibt 'n Fick, aber es trägt Früchte

Yeah, die fünf Elemente des Hiphop:

YouTube-Ansagen, tumblr-Blog, Instagram, Facebook und Twitter

Irgendwo zwischen dem neunten und dem 19.03

Dein persönliches 9/11, weil die Like-Zahl zurück ging

Vergieß 'n Fläschken V+ dafür, Lemon oder Energy

Ich rieche deine Pussy durch die Denim Jeans

Labels präferieren Wack-MCs, die Männchen machen für ein Leckerli

Und ich hab' da Verständnis für, aber keine Empathie

Kein Applaus für Scheiße, kein High Five mit dem Gehörnten

Kein gemeinsamer Nenner mit euch Verirrten

Keine Würde, kein Gehör, kein Kuschelkurs für keinen

Kein Schulterschluss, ganz sicher keine Ghettofaust mit 08/15-Schmutz

Distinktionsbewusst auf die Asi-Tour, stoß' ich mit dir an

Auf Distanz, per Flaschenwurf

Und wenn das Album kommt, ist Kassensturz

Während ich Filme dreh', könnt ihr Silben zähl'n

Als wäre Rap ein Mathekurs, macht ihr nur…

Перевод песни Fressfeind