… wie es mal war, ich nehm' die Freundschaft mit ins Grab
Ich danke dir für jeden Augenblick
Ich hab' dich nie vergessen, bitte glaub mir dis
So viele Trän'n sind in den Jahr’n gefall’n
Du hast versprochen, wirklich immer für mich da zu sein (yeah)
Weißt du, dass ich oft mit Mum geredet hab'
Und ich gesagt hab', dass du mehr als nur mein Leben warst?
Du hast versprochen, dass du bei mir bleibst
Du hast versprochen, ich werd' nie wieder alleine sein
Du hast versprochen, ich werd' glücklich
Aber heut steh' ich am Grab und dieser Schmerz in mir zerdrückt mich
Ich kann diese Last nicht mehr tragen
Schau, all die Narben, ich kann durch den Schmerz nicht mehr atmen
Ich war viel zu selten da
Doch ich schwör', seit sieben Jahr’n steh' ich jedes Jahr am Grab, Kristina
Und jetzt sag, wie soll es weitergeh’n?
Ich bin zu blind, um die Wahrheit einfach einzuseh’n (yeah)
Ich spür' den Schmerz so tief in mir
Und mein Herz war so oft broke, das kannst selbst du nicht reparier’n, Kristina
Ich war immer für dich da, es wird nie, wie es mal war
Ich nehm' die Freundschaft mit ins Grab
Ich danke dir für jeden Augenblick
Ich hab' dich nie vergessen, bitte glaub mir dis
Ich war immer für dich da, es wird nie, wie es mal war
Ich nehm' die Freundschaft mit ins Grab
Ich danke dir für jeden Augenblick
Ich hab' dich nie vergessen, bitte glaub mir dis
Kommt mir vor, als wärst du grade eben da gewesen
Hab' mir abgewöhnt, bei all den Narben nachzuseh’n (yeah)
Bin zu kaputt, um weiter Blum’n an dein Grab zu legen
Doch kann nicht aufhör'n, jedes Jahr mit Trän'n am Grab zu steh’n (aha)
Kommt mir vor, als hätten wir Jahre nicht geredet
Hab' so viel, was ich dir sagen will, bitte warte, ich erzähl's dir
Weißt du, dass es alles nicht so einfach war?
Und ich Farbe mit dei’m Nam’n auf mei’m Körper trag'? (Kristina)
Ich hab' kein’n Plan, ob es noch richtig wär'
Doch dass du tot bist, hat mir viel zu oft die Sicht versperrt
Ich spür' den Schmerz so tief in mir
Und mein Herz war so oft broke, das kannst selbst du nicht reparier’n, Kristina
Ich war immer für dich da, es wird nie, wie es mal war
Ich nehm' die Freundschaft mit ins Grab
Ich danke dir für jeden Augenblick
Ich hab' dich nie vergessen, bitte glaub mir dis
Ich war immer für dich da, es wird nie, wie es mal war
Ich nehm' die Freundschaft mit ins Grab
Ich danke dir für jeden Augenblick
Ich hab' dich nie vergessen, bitte glaub mir dis
All diese Ausreden mit Alk
All diese Tage, wo mir nix mehr andres bleibt
Ich spür' den Schmerz so tief in mir
Und mein Herz war so oft broke, das kannst selbst du nicht reparier’n, Kristina
Перевод песни Für jeden Augenblick
... как раз это было, дружбу я возьму с собой в могилу
Я благодарю вас за каждый момент
Я никогда не забывал тебя, пожалуйста, поверь мне Дис
Столько слез выпало за год
Ты обещал, что всегда будешь рядом со мной (да)
Знаешь, я часто разговаривала с мамой.
И я сказал, что ты была больше, чем просто моя жизнь?
Ты обещал, что останешься со мной
Ты обещал, что я больше никогда не буду один
Ты обещал, что я буду счастлив
Но сегодня я стою у могилы, и эта боль внутри меня сокрушает меня
Я больше не могу нести эту ношу
Смотри, все шрамы, я не могу дышать от боли
Я был там слишком редко
Но я клянусь, что в течение семи лет я каждый год стою у могилы Кристины
А теперь скажи, как быть дальше?
Я слишком слеп, чтобы просто увидеть правду (да)
Я чувствую боль так глубоко внутри меня
И мое сердце было разбито так часто, что даже ты не можешь исправить это, Кристина
Я всегда был рядом с тобой, никогда не будет так, как было когда-то
Я беру дружбу с собой в могилу
Я благодарю вас за каждый момент
Я никогда не забывал тебя, пожалуйста, поверь мне Дис
Я всегда был рядом с тобой, никогда не будет так, как было когда-то
Я беру дружбу с собой в могилу
Я благодарю вас за каждый момент
Я никогда не забывал тебя, пожалуйста, поверь мне Дис
Мне кажется, что ты только что был там
Я привык смотреть на все шрамы (да)
Я слишком сломан, чтобы продолжать класть цветы на твою могилу
Но не может перестать каждый год стоять у могилы со слезами (ага)
Мне кажется, что мы не разговаривали годами
У меня так много, что я хочу тебе сказать, пожалуйста, подожди, я расскажу тебе
Ты знаешь, что все было не так просто?
И я цвет с dei'm Nam'n на теле mei'm ношу'? (Kristina)
У меня нет плана, если бы это было правильно
Но то, что ты мертв, слишком часто заслоняло мне зрение
Я чувствую боль так глубоко внутри меня
И мое сердце было разбито так часто, что даже ты не можешь исправить это, Кристина
Я всегда был рядом с тобой, никогда не будет так, как было когда-то
Я беру дружбу с собой в могилу
Я благодарю вас за каждый момент
Я никогда не забывал тебя, пожалуйста, поверь мне Дис
Я всегда был рядом с тобой, никогда не будет так, как было когда-то
Я беру дружбу с собой в могилу
Я благодарю вас за каждый момент
Я никогда не забывал тебя, пожалуйста, поверь мне Дис
Все эти отговорки с Алком
Все эти дни, когда мне больше ничего не остается
Я чувствую боль так глубоко внутри меня
И мое сердце было разбито так часто, что даже ты не можешь исправить это, Кристина
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы