No me interesa ni un poco tu álbum de fotos
Ya te imagino de juerga en los disco-pubs
O rodeada del brazo de tal o cual novio
Y disfrazada de virgen al pie del altar
Aparta esas fotos
¿qué tengo yo ahí que ver?
El pasado no es más que un juguete
Que rompo por ver qué es
Qué colección de borrones, perdón instantáneas
Qué exhibición de disparos a un blanco al azar
También es mi vida un flash que atraviesa mi cráneo
Y no guardo papeles ni archivos ni para el fiscal
Aparta esas fotos
¿qué tengo yo ahí que ver?
El pasado no es más que un juguete
Que rompo por ver qué es
No es raro que ciertos nativos de tribus lejanas
No quieran que nadie les fotografíe jamás
Creen que se les roba el alma
No es que prentenda dármelas de chamán
El alma es otro cantar
¿Ves mi cara de sepia
De viejo monstruo submarino?
Yo puedo quererte
Como ninguno de esos te ha querido
Aparta las fotos y vente conmigo
Que el agua pasada no mueve molinos
El tiempo no es más que un juguete gigante
Que romperé pensando en la primera vez
En el fin de la primera vez
Перевод песни Fotos No
Меня не интересует твой фотоальбом.
Я уже представляю, как ты веселишься в диско-пабах.
Или в окружении руки того или иного жениха
И одетая как девственница у подножия алтаря.
Убери эти фотографии.
а я тут при чем?
Прошлое - не что иное, как игрушка.
Что я ломаюсь, чтобы увидеть, что это такое.
Какая коллекция размытых, извините, снимков
Какой дисплей стреляет в случайную цель
Это также моя жизнь, вспышка, которая проходит через мой череп.
И я не храню ни бумаг, ни файлов, ни для прокурора.
Убери эти фотографии.
а я тут при чем?
Прошлое - не что иное, как игрушка.
Что я ломаюсь, чтобы увидеть, что это такое.
Это не редкость для некоторых уроженцев далеких племен
Они не хотят, чтобы кто-то когда-либо фотографировал их
Они думают, что у них украли душу.
Не то, чтобы я пренебрегал шаманом.
Душа-это другое пение.
Видишь мое лицо каракатицы?
От старого подводного монстра?
Я могу любить тебя.
Как никто из них не любил тебя.
Убери фотографии и иди со мной.
Что прошлая вода не двигает мельницы
Время - не что иное, как гигантская игрушка
Что я сломаюсь, думая в первый раз,
В конце первого раза
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы