Текст песни Fortunate Son/Comfortably Numb (Bruce Hornsby) с переводом

I’m sitting wondering, watching the parade

In my ever-present chair

People laughing and smiles all around me

Balloons and paper in my hair

There’s a man in a car with the top down

Waving wildly at me

The poor son of a gun, I know he’s thinking

Better him, him than me

I’ve stared down the devil, and had to look away

Called out to the angels, but no-one ever came

Laid down odd and even, but double zero played

That’s alright, I’m a lucky one

Such a fortunate son

I was always taught well, taught well

To be the strong one and keep it inside

But sometimes I sit beside the freeway

And howl out at the dark, dark sky

I might just have to go out and burn one

Have a drink or a few

Fade away in a cloudy haze of smoke

And give the old man’s best salute

I’ve stared down the devil, and had to look away

Called out to the angels, but no-one ever came

Laid down odd and even, but double zero played

That’s alright, I’m a lucky one

Such a fortunate son

I might just have to go out and burn one

Have a drink or a few

Fade away in a cloudy haze of smoke

And give the old man’s best salute

I’ve stared down the devil, and had to look away

Called out to the angels, but no-one ever came

Laid down odd and even, but double zero played

That’s alright, I’m a lucky one

Such a fortunate son

There is no pain you are receding

A distant ship, smoke on the horizon

You are only coming through in waves

Your lips move but I can’t hear what you’re saying

When I was a child I caught a fever

My hands felt just like two balloons

Now I’ve got that feeling once again

I can’t explain, you would not understand

This is not how I am

I have become comfortably numb

OK, OK, OK

Just a little pinprick

There’ll be no more aaaaaaaaah!

You may feel a little sick

Can you stand up? Stand up?

I do believe it’s working, good

That’ll keep you going for the show

Come on it’s time to go, it’s time to go

There is no pain you are receding

A distant ship, smoke on the horizon

You are only coming through in waves

Your lips move but I can’t hear what you’re sayin'

When I was a child

I caught a fleeting glimpse, fleeting glimpse

Out of the corner of my eye

I turned to look but it was gone

I cannot put my finger on it now

The child is grown

Dream is gone

Oh, I have become comfortably numb

I might just have to go out and burn one

Have a drink or a few

Fade away in a cloudy haze of smoke

And give the old man’s best salute

I’ve stared down the devil, and had to look away

Called out to the angels, but no-one ever came

Laid down odd and even, but double zero played

Yes I’m that, I’m a lucky one

Such a fortunate son

Such a fortunate son

Such a fortunate son

I’m a lucky one

Such a fortunate son

Such a fortunate son

Перевод песни Fortunate Son/Comfortably Numb