The whole world holds its breath
At the place where your fingertips touch my hair
And my heart turns over the first time
I dare hold your eyes with mine:
Forget the few, be one, just once tonight
Forget the few, be one, just once tonight
You speak with no words
A depth of intensity I’ve never heard
And because I know that it can’t last
I cherish this time with you
Forget the few, be one, just once tonight
Forget the few, be one, just once tonight
Forget the few, be one, just once tonight
And my heart turns over the first time
I dare hold your eyes with mine:
Forget the few, be one, just once tonight
Forget the few, be one, just once tonight
Forget the few, be one, just once tonight
Перевод песни Forget The Few
Весь мир задерживает дыхание
Там, где твои пальцы касаются моих волос,
И мое сердце переворачивается в первый раз.
Я осмелюсь держать твои глаза при себе:
Забудь о немногих, будь одним, хоть раз сегодня ночью.
Забудь о немногих, будь одним, хоть раз сегодня ночью.
Ты говоришь без слов,
С глубиной силы, которую я никогда не слышал,
И потому что я знаю, что это не может длиться долго.
Я лелею тебя в этот раз.
Забудь о немногих, будь одним, хоть раз сегодня ночью.
Забудь о немногих, будь одним, хоть раз сегодня ночью.
Забудь о тех немногих, будь один, только один раз сегодня
Ночью, и мое сердце переворачивается в первый раз.
Я осмелюсь держать твои глаза при себе:
Забудь о немногих, будь одним, хоть раз сегодня ночью.
Забудь о немногих, будь одним, хоть раз сегодня ночью.
Забудь о немногих, будь одним, хоть раз сегодня ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы