t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: F » Floater (Too Much to Ask)

Текст песни Floater (Too Much to Ask) (Bob Dylan) с переводом

2001 язык: английский
48
0
4:59
0
Песня Floater (Too Much to Ask) группы Bob Dylan из альбома Love And Theft была записана в 2001 году лейблом Sony, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранная авторская песня, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Bob Dylan
альбом:
Love And Theft
лейбл:
Sony
жанр:
Иностранная авторская песня

Down over the window

From the dazzling sunlit place

Through the back alleys, through the blinds

Another one of the memphis days

Honey bees are buzzing

Leaves begin to stir

Im in love with my second cousin

I tell myself I could be happy forever with her

I keep listening for footsteps

But I aint never hearing any

From the boat, I fish for bullheads

I catch a lot, sometimes too many

A summer breeze is blowin

A squall is setting in Sometimes its just plain stupid

To get into any kind of wind

Well the old men round here

Sometimes they get on bad terms

With the younger men,

Old, young, age dont carry weight

It doesnt matter in the end

One of the boss hangers-on

Sometimes comes to call

At times you least expect

Tryin to bully you, strongarm you,

Inspire you with fear

It has the opposite effect

Theres a new grove of trees on the outskirts of town

The other one is long gone

10 foot, 2 foot, 6 across

Burns with the bark still on They say times are hard

If you dont believe it you can follow your nose

It dont bother me, times are hard anywhere

Well just have to see how it goes

My old man, hes like some feudal lord

Hes got more lives than a cat

Ive never seen him quarrel with my mother even once

Things come alive or they fall flat

You can smell the pine wood burnin

You can hear the school bell ring

Got to get up near the teacher, if you can

If you wanna learn anything

Romeo, he said to juliet, you got a poor complexion

That dont give your appearance a very youthful touch

Juliet said back to romeo,

Why dont you just shove off,

If it bothers you so much

They all got outta here any way they could

Cold rain can give you the shivers

They went down the ohio, the cumberland, the tennessee,

All the rest of them rebel rivers

If you ever try to interfere with me Or cross my path again,

You do so at the peril of your life

Im not quite as cool, or forgiving as I sound

Ive seen enough heartache and strife

My grandfather was a duck trapper,

He could do it with just dragnets and ropes

My grandmother could sew new dresses out of old cloth,

I dont know if they had any dreams or hopes

I had em once, though I suppose

To go along with all the ring dancing,

Christmas carols and all the christmas eves

I left all my dreams and hopes

Buried under tobacco leaves

Not always easy kicking someone out

Got to wait awhile, it can be an unpleasant task

Sometimes somebody wants you to give something up And tears or not, its too much to ask

Перевод песни Floater (Too Much to Ask)

Вниз через окно

Из ослепительно освещенного солнцем места,

Через задние аллеи, через жалюзи.

Еще один из дней Мемфиса,

Медоносные пчелы жужжат,

Листья начинают шевелиться,

Я влюблен в свою троюродную сестру.

Я говорю себе, что могу быть счастлива с ней вечно.

Я продолжаю слушать шаги,

Но я никогда не слышу их

С лодки, я ловлю Бычков.

Я ловлю много, иногда слишком много,

Летний ветерок дует,

Шквал сидит, иногда это просто глупо,

Чтобы попасть в любой ветер.

Что ж, старики здесь

Иногда встречаются в плохих отношениях

С молодыми мужчинами,

Старыми, молодыми, возрастом, не несущими тяжести,

В конце концов, это не имеет значения.

Одно из повешений босса.

Иногда приходит, чтобы позвонить,

Иногда ты, по крайней мере, ожидаешь,

Что пытаешься запугать тебя, сильнее тебя,

Вдохновить тебя страхом.

Это имеет обратный эффект.

Новая роща деревьев на окраине города,

Другая давно ушла.

10 футов, 2 ноги, 6 поперек

Ожогов с корой все еще говорят, что времена трудны.

Если ты не веришь в это, ты можешь следовать за своим носом,

Это не беспокоит меня, времена трудны везде.

Что ж, просто нужно посмотреть, как все пойдет.

Мой старик, он как какой-то феодал,

У него больше жизней, чем у кошки.

Я никогда не видел, чтобы он ссорился с моей матерью, даже когда

Все оживает или рушится.

Ты чувствуешь запах горящей сосны.

Ты слышишь, как звенит школьный звонок,

Если можешь, встань рядом с учителем.

Если ты хочешь чему-то научиться,

Ромео, - сказал он Джульетте, - у тебя бедный цвет

Лица, который не придает твоему внешнему виду юности.

Джульетта ответила Ромео,

Почему бы тебе просто не оттолкнуться,

Если это так тебя беспокоит,

Они все ушли отсюда, как только могли?

Холодный дождь может дать тебе дрожь,

Они спустились в Огайо, Камберленд, Теннесси,

Все остальные мятежные реки,

Если ты когда-нибудь попытаешься помешать мне или пересечь мой путь снова,

Ты сделаешь это на риск своей жизни.

Я не такой крутой или прощающий, как кажется.

Я видел достаточно сердечной боли и борьбы.

Мой дед был ловцом уток, он мог делать это только с помощью драгнетов и веревок, моя бабушка могла шить новые платья из старой ткани, я не знаю, были ли у них мечты или надежды, которые у меня были однажды, хотя я предполагаю пойти вместе со всеми кольцевыми танцами, рождественскими колядками и всеми рождественскими праздниками.

Я оставил все свои мечты и надежды,

Похороненные под листьями табака,

Не всегда легко вышвырнуть кого-

То, нужно немного подождать, это может быть неприятной задачей.

Иногда кто-то хочет, чтобы ты что-то бросила и плакала, или нет, слишком многого прошу.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Man of Constant Sorrow
1966
No Direction Home: Bootleg Volume 7 (Movie Soundtrack)
Maggie's Farm
1965
Bringing It All Back Home
It Ain't Me Babe
1964
I Walk The Line
Tomorrow Is a Long Time
1963
The Witmark Demos: 1962-1964 (The Bootleg Series Vol. 9)
All Along the Watchtower
1967
John Wesley Harding
Lord Protect My Child
1991
The Bootleg Series Volumes 1-3 1961-1991

Похожие треки

Differently The Same
2006
Donavon Frankenreiter
Everytime
2006
Donavon Frankenreiter
Beautiful Day
2006
Donavon Frankenreiter
Fool
2006
Donavon Frankenreiter
The Way It Is
2006
Donavon Frankenreiter
Let It Happen
2006
Kathryn Williams
Sustain Pedal
2006
Kathryn Williams
Stevie
2006
Kathryn Williams
Sandy L
2006
Kathryn Williams
When
2006
Kathryn Williams
Glass Bottom Boat
2006
Kathryn Williams
Hollow
2006
Kathryn Williams
Opened
2006
Kathryn Williams
Room In My Head
2006
Kathryn Williams

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Matt Kavan Ani DiFranco Silvio Rodríguez Richard Thompson Raimon Joe Purdy John Martyn Frank Turner Devendra Banhart Passenger
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования