My weakness where I stand
Depicts just how I feel
Confusing thoughts and words
And everything that’s real
This wreckage screams at me
A symphony from your hands; everything you’ve made
Your resentment’s in the way
Of the progress and mistakes we’ve made
This is a closed case, so pull away
Before I start to scream again
Save yourself. Save yourself
I’m barely moving; barely moving
He said, «fight for me or yourself»
You must choose a side. Choose a side
This situation is not black and white
The colours ran into the ground
Reaching for the emergency exit
I left my conscience at the door
This disaster has twisted my judgement
I’m in too far
But I believe your lies every time
But your eyes will become blind
Can we save ourselves?
Will we save ourselves?
Save yourself. Save yourself
Перевод песни Fine Line, My Side
Моя слабость там, где я стою,
Показывает, как я себя чувствую,
Сбивая с толку мысли и слова,
И все, что реально,
Этот обломок кричит на меня
Симфонию из твоих рук; все, что ты сделал,
Твое негодование на пути
Прогресса и ошибок, которые мы сделали.
Это закрытое дело, так что отойди,
Прежде чем я снова начну кричать.
Спаси себя, спаси Себя.
Я едва двигаюсь, едва двигаюсь.
Он сказал:»сражайся за меня или за себя".
Ты должен выбрать сторону, выбрать сторону.
Эта ситуация не черно-белая,
Цвета врезались в землю,
Достигнув аварийного выхода.
Я оставил свою совесть за дверью,
Эта катастрофа исказила мои суждения.
Я зашел слишком далеко,
Но я верю в твою ложь каждый раз,
Но твои глаза ослепнут.
Можем ли мы спасти себя?
Спасем ли мы себя?
Спаси себя, спаси Себя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы