Текст песни Feels Like I've Known You Forever (Belinda Carlisle) с переводом

Ты знаешь мое сердце, мысли в моей голове,

Я слышу каждое твое слово, прежде чем сказать слово

Через комнату, чужие глаза

Тянутся к моему.

Такое чувство, будто я знаю тебя целую вечность,

Будто не могу узнать тебя больше.

Такое чувство, что мы идем вместе.

Где-то на дороге раньше,

И все это кажется таким знакомым,

Когда ты привел меня к своей двери.

Такое чувство, что я знаю тебя вечно,

Вечно, вечно ...

Я провел световые годы, гоняясь за твоей звездой,

Делая каждый мой шаг прямо туда, где ты-

Моя будущая любовь, мои возлюбленные мимо

Моей первой и последней.

Такое чувство, будто я знаю тебя целую вечность,

Будто не могу узнать тебя больше.

Такое чувство, что мы идем вместе.

Где-то на дороге раньше,

И все это кажется таким знакомым,

Когда ты привел меня к своей двери.

Такое чувство, что я знаю тебя целую вечность.

Когда ты обнимаешь меня, это никогда не заканчивается.

Что-то витает в воздухе,

Что-то, что всегда было рядом.

Такое чувство, что я знаю тебя целую вечность.

Такое чувство, что мы идем вместе,

И все это кажется таким знакомым,

Когда ты привел меня к своей двери.

Такое чувство, что я знаю тебя целую вечность.

Такое чувство, будто я знаю тебя целую вечность,

Будто не могу узнать тебя больше.

Такое чувство, что мы идем вместе.

Где-то на дороге раньше,

И все это кажется таким знакомым,

Когда ты привел меня к своей двери.

Такое чувство, что я знаю тебя целую вечность.