Dearest Daddy with your songs
Do you hope to right your wrongs
You can’t undo what has been done
To all your daughters and your son
The facts are in and we have found
That basically you’re not around
Dearest Daddy, try as you might
You sing of my mother and me Somewhat sentimentally
You sing of a father and son
When all you do from him is run
You like to think that things are okay
By singing things ythat you should say
Dearest Daddy with your songs
Do you hope to right your wrongs
Darling Daughter can’t you see
The guy singing the songs ain’t me He’s someone people with I was
What I can’t do this dude does
And if the songs seem slightly pat
I know life’s messier than that
They’re just songs and life is real
They’re just my version how I feel
And you don’t feel the same I know
How it went down or it should go My mistakes you label wrongs
Iexpiate my guilt with songs
Why I’m uptight or not around
Those whys continue to confound
Darling Daughter can’t you see
The guy singing the songs ain’t me
Перевод песни Father / Daughter Dialogue
Дорогой папочка с твоими песнями.
Ты надеешься исправить свои ошибки?
Ты не можешь исправить то, что было сделано
Со всеми твоими дочерьми и сыном.
Факты есть, и мы обнаружили,
Что в основном тебя нет рядом.
Дорогой папочка, постарайся
Спеть о моей матери и обо мне сентиментально,
Ты поешь об отце и сыне,
Когда все, что ты от него делаешь, - это убегаешь.
Тебе нравится думать, что все в порядке,
Когда ты поешь то, что должен сказать.
Дорогой папочка с твоими песнями.
Ты надеешься исправить свои ошибки?
Дорогая дочь, Разве ты не видишь,
Что парень поет песни, это не я, он-кто-то, с кем я был,
Что я не могу сделать, этот парень делает.
И если песни покажутся слегка похлопывающими.
Я знаю, что жизнь хуже этого.
Это просто песни, и жизнь реальна.
Они-всего лишь моя версия того, что я чувствую,
А ты не чувствуешь того же, я знаю,
Как все пошло не так, или должно идти, мои ошибки, которые ты называешь ошибками,
Я выражаю свою вину песнями,
Почему я встревожен или нет, вокруг
Тех, кто продолжает сбиваться с толку.
Дорогая дочь, Разве ты не видишь
Парня, поющего песни?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы