It was one of those days
When to shine was of no value
One of those days
When the language had no grace
We were miles apart
And I stood there with my head spinning
Just another poor soul
Trying hard not to lose faith
We had it engraved
We had the key to a union
But you wanted more
So we both kept on losing
Fat valley of pain
Fat valley of pain inside
And this pain will not end
'Cause loving you is what I was made for
You were like one of those rainbows
We glimpse for a few seconds
One of those dreams
That could last for a life long
Now I’m quizzing myself
And it’s always the same question
Is it wrong to believe
When the feeling so so strong?
We had engraved
We had the key to a union
But you wanted more
So we both kept on losing
It’s an ill-kept secret
That something here’s going wrong
Oh but my helpless feelings
They keep on leading me on
Fat valley of pain
Fat valley of pain inside
And this pain will not end
'Cause loving you is what I was made for
Fat valley of pain
Перевод песни Fat Valley of Pain
Это был один из тех дней,
Когда сиять было бесполезно.
В один из тех дней,
Когда язык был лишен благодати.
Мы были в милях друг от друга.
И я стоял там с кружащейся головой,
Просто еще одна бедная душа,
Изо всех сил стараясь не потерять веру.
Мы выгравировали его.
У нас был ключ к объединению,
Но ты хотел большего,
Поэтому мы оба продолжали проигрывать.
Толстая долина боли.
Толстая долина боли внутри,
И эта боль не закончится,
потому что любовь к тебе-это то, для чего я был создан.
Ты была как одна из тех радуг,
Что мы мелькаем в течение нескольких секунд,
Одна из тех мечтаний,
Которые могут длиться всю жизнь.
Теперь я опрашиваю себя,
И это всегда один и тот же вопрос.
Это неправильно верить?
Когда чувство такое сильное?
Мы выгравировали,
У нас был ключ к объединению,
Но ты хотел большего,
Поэтому мы оба продолжали проигрывать.
Это плохо скрываемый секрет,
Что что-то здесь не так.
О, но мои беспомощные чувства
Продолжают вести меня вперед.
Толстая долина боли.
Толстая долина боли внутри,
И эта боль не закончится,
потому что любовь к тебе-это то, для чего я был создан.
Толстая долина боли.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы