Our head is full of dreams
And lots of funny things you can only imagine
But the things you imagine ain’t always gonna be
Our face is full of lines
From all the other times you had hoped they were worth it
But pretending he’s perfect doesn’t mean it’s gonna be
Remember that summer night
Your eyes so bright
Staring back at mine
Hands intertwined
We laughed at friends
We played pretend
Back when you were mine
I don’t wanna be the one that you forget about
‘Cause I wasn’t all that you read about
In your fairy tale book
No, I don’t wanna be the one that you forget about
‘Cause I wasn’t all that you read about
In your fairy tale book
When you’ve had enough of that wicked stuff
To leave it all behind
Or maybe you won’t
A habit that we chose
Never was supposed to but nothing’s forever
And we swore we’d be clever enough to let it go
The tingle in your heart
Before we broke apart, you said «thank you for seeing me»
Told me that I could be anything I want
Remember December, well
Things gone to hell
I took the blame
Head hung in shame
You’ll never get enough
Of that wicked stuff
To leave it all behind
So I guess I’m just the one that you forget about
I wasn’t all that you read about
In your fairy tale book
But I don’t wanna be the one that you forget about
‘Cause I wasn’t all that you read about
In your fairy tale book
Перевод песни Fairy Tale Books
Наша голова полна мечтаний
И много забавных вещей, которые вы можете только представить,
Но то, что вы представляете, не всегда будет
Нашим лицом, полно строк
Из всех других времен, когда вы надеялись, что они того стоили,
Но притворяться, что он идеален, не значит, что это будет так.
Помнишь ту летнюю ночь,
Когда твои глаза так ярко
Смотрели на мои
Переплетенные руки,
Мы смеялись над друзьями.
Мы играли, притворяясь,
Когда ты была моей.
Я не хочу быть тем, о ком ты забываешь,
потому что я был не тем, о чем ты читала
В своей сказочной книге.
Нет, я не хочу быть тем, о ком ты забываешь,
потому что я не был тем, о чем ты читал
В своей сказочной книге,
Когда у тебя было достаточно этой дряни,
Чтобы оставить все позади,
Или, может быть, ты не
Будешь привычкой, которую мы выбрали.
Никогда не должен был, но ничто не вечно,
И мы поклялись, что будем достаточно умны, чтобы отпустить это.
Покалывание в твоем сердце
Перед тем, как мы расстались, ты сказал: "Спасибо, что увидел меня"
, сказал мне, что я могу быть всем, что захочу.
Помни декабрь, что
Все пошло к чертям.
Я взял вину на себя.
Голова висела в позоре.
Ты никогда не получишь достаточно
Этой дряни,
Чтобы оставить все позади.
Так что, думаю, я тот, о ком ты забыл.
Я не был тем, о чем ты читала
В своей книге сказок,
Но я не хочу быть тем, о ком ты забыла,
потому что я был не тем, о чем ты читала
В своей книге сказок.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы