I’m on a plane, off to a city far away
Leaving the mountains and the rain
Watching you fade away
When I last saw your face
You knew that I wasn’t here to stay
I know it was only yesterday
But nothing will ever be the same
Walked on my front door, and on to runway
that’s when I left you, and everything changed
Now you’re standing out there, and I’m on an airplane far away
You and me we’ve got this moment
Even if the distance chokes us
The mountains and divided oceans
I won’t be far away
You and me we’ve got this moment
Even through the miles that hold us
I won’t be far away
I feel you are the only thing that’s real
It’s like we were destined to be here
Everything else just disappears
Walked on my front door, and on to runway
that’s when I left you, and everything changed
Now you’re standing out there, and I’m on an airplane far away
You and me we’ve got this moment
Even if the distance chokes us
The mountains and divided oceans
I won’t be far away
You and me we’ve got this moment
Even through the miles that hold us
I won’t be far away
Everyday I’ll remember the look on your face
and the things that would always say
And I wish that I could have stayed
You and me we’ve got this moment
Even if the distance chokes us
The mountains and divided oceans
I won’t be far away
You and me we’ve got this moment
Even through the miles that hold us
I won’t be far away, I won’t be far away.
Перевод песни Far Away
Я в самолете, улетаю в далекий город,
Покидаю горы, и дождь
Смотрит, как ты исчезаешь,
Когда я в последний раз видел твое лицо,
Ты знал, что я здесь не для того, чтобы остаться.
Я знаю, это было только вчера,
Но ничего не будет прежним.
Я шел через парадную дверь и на взлетную
полосу, когда я бросил тебя, и все изменилось.
Теперь ты стоишь там, а я в самолете далеко.
Ты и я, у нас есть этот момент,
Даже если расстояние задушит нас,
Горы и разделенные океаны,
Я не буду далеко.
Ты и я, у нас есть этот момент,
Даже через мили, что держат нас.
Я не буду далеко.
Я чувствую, что ты-единственное, что реально.
Как будто нам суждено было быть здесь,
Все остальное просто исчезает.
Я шел через парадную дверь и на взлетную
полосу, когда я бросил тебя, и все изменилось.
Теперь ты стоишь там, а я в самолете далеко.
Ты и я, у нас есть этот момент,
Даже если расстояние задушит нас,
Горы и разделенные океаны,
Я не буду далеко.
Ты и я, у нас есть этот момент,
Даже через мили, что держат нас.
Я не буду далеко.
Каждый день я буду помнить взгляд на твоем лице
и то, что всегда говорил,
И я хотел бы остаться.
Ты и я, у нас есть этот момент,
Даже если расстояние задушит нас,
Горы и разделенные океаны,
Я не буду далеко.
Ты и я, у нас есть этот момент,
Даже через мили, что держат нас.
Я не буду далеко, я не буду далеко.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы