Текст песни Feels Like (Yeng Constantino) с переводом

Ищу правильный способ сказать "Я люблю тебя"

В лучшем виде,

Потому что трудно выразить то, что я чувствую, линии, отрепетированные,

Снова и снова спотыкаются.

Это как в первый раз, снова и снова, здесь я стою

Над головой,

Это звучит так напрасно, это немного безумно, услышь мои слова, которые я пытаюсь сказать.

Я влюблен в тебя снова и снова,

И это похоже на то, как солнечные лучи

Теряются в твоих глазах,

О, я в раю.

Такое чувство, будто я впервые дышу,

Держа тебя так близко к себе.

Я никогда не чувствовала себя такой живой,

Словно влюблена в тебя впервые.

Это как валентинки каждый день,

Когда ты улыбаешься, у меня захватывает дух.

Я маленькая девочка в канун Рождества.

Я не могу уснуть, я не могу ждать,

пока, наконец, ты в моих объятиях,

И мне кажется, что я смотрю, как солнечные лучи

Теряются в твоих глазах,

О, я в раю.

Такое чувство, будто я впервые дышу,

Держа тебя так близко к себе.

Я никогда не чувствовал себя таким живым,

Словно влюблен в тебя впервые,

Я мог бы ненавидеть тысячу фотографий,

Написать миллион песен о том, как сильно я люблю тебя.

О, я влюблена в тебя.

И это похоже на то, как смотреть, как солнечные лучи

Теряются в твоих глазах,

О, я в раю.

Такое чувство, будто я впервые дышу,

Держа тебя так близко к себе.

Я никогда не чувствовал себя таким живым.

Я никогда не чувствовал себя таким живым.

Я никогда не чувствовала себя такой живой,

Словно влюблена в тебя впервые.