Who am I today?
Am I a lie, am I the truth?
Am I the ghost that wanders through your room?
Perhaps, all reason has escaped.
I can’t tell a look, from a glance.
I can’t tell our lust, from the romance as,
Now a moment passes by.
Where have I been before today? Was I allowed another way, or,
Can my will to carry out this dream, expand outward exponentially,
Overwhelming fears you’ve held from me?
And, format the drive; turning the cursor.
Clicking your heels to get us further
Out from the bind I’ve formed over time.
I’ll try to define the rest when I’m told to go on.
Don’t live in the past, I will not go there.
Treasure this as if you and I will never end.
We’ll try to defend,
Then we can amend the rest when we’re told to go on.
I have returned.
So simply, we could reconnect.
I’ve checked my bags; I guess I never left.
The terminal, is absent of all travelers.
My presence here could help me understand
My own idea of our love.
From days back then, to recent months,
Our knowledge has expired from the many times
I’ve tried to kick you out.
I gave up on you so long ago, now you’ve returned.
I’m hurting as you’re
Touching my skin, drawing the first blood.
Washing away; seeing the old love flow
Out from the wound I couldn’t repair.
I needed you here before I could really start to heal.
Bandage me quick, before I’m all gone.
If it will stick, then truly we have begun
Back at the start. You’ve taken my heart.
Now, we can reclaim what it is; then I’ll give my love to you.
Format the drive, turning the cursor.
Clicking your heels; you’ve gotten further.
Don’t live in the past, please, let’s not go there.
We’ll have to treasure this as if we will never end.
We’ll never end, we’ll never end, we’ll never end.
Перевод песни First Blood
Кто я сегодня?
Я-ложь, правда ли я?
Я тот призрак, что бродит по твоей комнате?
Возможно, все причины ускользнули.
Я не могу отличить взгляд от взгляда.
Я не могу отличить нашу страсть от романтики,
Потому что сейчас МиГ проходит мимо.
Где я был до сегодняшнего дня? был ли мне позволен другой путь, или,
Может ли моя воля осуществить эту мечту, расшириться наружу по экспоненте,
Подавляя страхи, которые ты держал от меня?
И отформатируй диск, поворачивая курсор.
Щелкай своими каблуками, чтобы вытащить нас
Из оков, которые я создал со временем.
Я попытаюсь определить остальное, когда мне скажут продолжать.
Не живи прошлым, я не пойду туда.
Цени это, словно мы с тобой никогда не закончим.
Мы попытаемся защититься,
А потом исправим остальное, когда нам скажут продолжать.
Я вернулся.
Так просто, мы могли бы воссоединиться.
Я проверил свои сумки, наверное, никогда не уходил.
В терминале нет всех путешественников.
Мое присутствие здесь могло бы помочь мне понять
Мое собственное представление о нашей любви.
С тех пор, как прошли дни, и до последних месяцев,
Наши знания истекали с тех
Пор, как я много раз пытался вышвырнуть тебя.
Я бросил тебя так давно, теперь ты вернулась.
Мне больно, когда ты
Касаешься моей кожи, проливая первую кровь.
Смывая; видя старую любовь, вытекающую
Из раны, которую я не мог исцелить.
Ты была нужна мне здесь, прежде чем я смог бы начать исцеляться.
Перевяжи меня быстро, пока я не ушел.
Если так и останется, то, по-настоящему, мы начали
Все сначала, ты забрал мое сердце.
Теперь мы можем вернуть то, что есть, тогда я отдам свою любовь тебе.
Отформатируй диск, поворачивая курсор.
Жми на пятки, ты продвинулся дальше.
Не живи прошлым, пожалуйста, давай не будем туда идти.
Нам придется дорожить этим, как будто мы никогда не закончим.
Мы никогда не закончим, мы никогда не закончим, мы никогда не закончим.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы