on valentine’s day we saw 50 first dates
man. we used to hang out all the time
what ever happened to that?
what ever happened?
well… i guess eighth grade really wasn’t
the time to be having such
serious relationships
man… i should of known
but now, every time i
see you, i think of then and
i wonder what things might have been like
hadn’t i gone and broke of this
relationship with you
would we still be together?
hmm… well… probably not
but anyway
you still remain
my first love in my brain and
you’ll stay there forever and
possibly some time after that
you were my first love
the girl i’d always dreamed of
every day i loved
holding your hand,
and being your man
even though we were only
twelve years old
first love
everybody dreams of
you were mine and
i’d smile all the time
when you were on my mind
i can’t beleive
that was so many years ago
after two days your friends could not believe it was true
so they decided to
give a present to me and you
lollipops came inside their letters
both identical
it all seemed so magical
i even remember our first kiss
met at the flagpole
to administer one peck on the lips
couldn’t have been much more of a dork
but i loved you of course
oh yeah i loved you of course
that’s all that mattered
way back then
nothing superficial
just two innocent kids
both in love
as it was meant to be
you and me
for eternity
as it turns out
middle school just isnt the time
to be making plans
for the rest of your life
i guess i found that out the hard way didn’t i
oh didn’t i
uh-oh didn’t i
so when we broke up
i’ll admit
it was the right time
9 monts was quite the long run
and now i’d say that were pretty good friends
im glad that our friendship didn’t come to an end
you were my first love
the girl i’d always dreamed of
every day i loved
holding your hand,
and being your man
even though we were only
twelve years old
first love
everybody dreams of
you were mine and
i’d smile all the time
when you were on my mind
i can’t beleive
that was so many years ago
first love
everybody dreams of
you were mine and
i’d smile all the time
when you were on my mind
i can’t beleive
that was so many years ago
Перевод песни First Love
в День святого Валентина мы увидели 50 первых свиданий.
чувак, мы тусовались все время.
что с этим случилось?
что случилось?
что ж ... думаю, в восьмом классе на самом деле не
было времени для таких
серьезных отношений,
Чувак... я должен был знать,
но теперь, каждый раз, когда я
вижу тебя, я думаю о том, и
мне интересно, что могло бы быть,
если бы я не ушел и не порвал эти
отношения с тобой.
будем ли мы все еще вместе?
Хм ... Ну ... возможно, нет,
но в любом случае
ты все еще остаешься.
моя первая любовь в моей голове, и
ты останешься там навсегда, и,
возможно, через некоторое время
ты была моей первой любовью,
девушкой, о которой я всегда мечтал
каждый день, я любил
держать тебя за руку
и быть твоим мужчиной,
хотя нам было всего
двенадцать лет.
первая любовь,
все мечты о
тебе были моими, и
я улыбался все время,
когда ты была в моих мыслях,
я не могу поверить,
что это было так много лет назад,
через два дня твои друзья не могли поверить, что это правда,
поэтому они решили
сделать подарок мне и тебе.
леденцы попали в их письма,
оба одинаковые,
все казалось таким волшебным.
я даже помню наш первый поцелуй, который мы
встретили на флагштоке,
чтобы сделать один глоток на губах,
не мог быть больше придурком,
но я, конечно, любил тебя.
О, да, я любил тебя, конечно,
это все, что имело значение
тогда,
ничего поверхностного,
только двое невинных детей,
влюбленных
друг в друга, как это должно было
быть, ты и я
на вечность,
как оказалось,
средняя школа - это не время,
чтобы строить планы
на всю оставшуюся жизнь.
думаю, я понял, что это был трудный путь, не
так ли, не так ли?
о-о, не
так ли, когда мы расстались?
я признаю,
что это было подходящее время,
9 месяцев были довольно долгими,
и теперь я бы сказал, что это были хорошие друзья.
я рад, что наша дружба не закончилась.
ты была моей первой любовью,
девушкой, о которой я всегда мечтал
каждый день, я любил
держать тебя за руку
и быть твоим мужчиной,
хотя нам было всего
двенадцать лет.
первая любовь,
все мечты о
тебе были моими, и
я улыбался все время,
когда ты была в моих мыслях,
я не могу поверить,
что это было так много лет назад.
первая любовь,
все мечты о
тебе были моими, и
я улыбался все время,
когда ты была в моих мыслях,
я не могу поверить,
что это было так много лет назад.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы