Текст песни Feuerwerk (Fiva) с переводом

Zu voller Kofferraum wo soll das Schlagzeug hin

Wie soll die Fahrt beginn' wenn unser Navi spinnt

Wo sind die Karten hin was klebt im Handschuhfach

Wenn du am Rücken schwitzt denk über ein Handtuch nach

Wer kriegt den Mittelplatz lass uns das jetzt losen

Sitze viel zu hart und wieder keine Steckdosen

Man fühlt sich wie in zu engen Stretchhosen

Am Boden rollen Flaschen und Blechdosen

Lassen wir uns doch jetzt davon nicht abhalten

Denken darüber auch weiter nicht nach

Mit alten Geschichten den Fahrer noch wach halten

Nach 2 Stunden Stau übermannt uns der Schlaf

Wir sitzen am Tag auf zu wenig Plätzen

Und nur eine Strasse die uns von euch trennt

Man lernt eine Raststätte richtig zu schätzen

Nach zwei Wochen Tour im Bus mit der Band

Wir sehen uns heute Nacht

Nehmt euch jetzt nichts mehr vor

Wir haben’s gleich geschafft

Ich seh den Club da vorn

Wir sind in euer Stadt

Könnt ihr das Feuer sehen

Denn nach all dem Komponieren und Lieder aufnehmen

Brennen wir darauf euch endlich wieder zusehen

Reden und Lachen

Jubeln und Schrein

Die Augen weit offen um wütend zu bleiben

Die Welt draussen schweigt damit man euch hört

Ihr macht aus Lagerfeuer Feuerwerk

Trinken und Tanzen

Jubeln und Freuen

Die nächsten Momente zusammen zu teilen

Die Welt draussen schweigt wenn sie euch hört

Ihr macht aus Lagerfeuer Feuerwerk

We on fire tonight

It’s about showtime

Are you ready

We on fire tonight

Bout to make the spot burn

Are you ready

Was ist die Zimmernummer

Wann gibt es Frühstück

Große Augen weil uns sieben Uhr zu früh ist

Wo sind die Wagenschlüssel

Wer wird vermisst

Mit großer Sicherheit wieder der Bassist

Wo ist das Backstage

Wann ist der Soundcheck

Wer ist der DJ der da draussen so schlecht auflegt

Ist dass das Catering

Ich kenn das farbiger

Achso der Koch ist veganer Vegetarier

Lassen wir uns jetzt davon nicht abhalten

Denken darüber auch weiter nicht nach

Warum sie den Kühlschrank im Backstage Raum abschalten

Ist nichts mehr was man sich wirklich noch fragt

Wir sitzen den Tag über still hinter Glas

Und nur eine Strasse die uns von euch trennt

Und weil auf der Fahrt fast nie wer was sagt

Hört man das knisternde Feuer der Band

Перевод песни Feuerwerk