Текст песни FIFA (Joshi Mizu) с переводом

Ich hab Langeweile, das letzte Gras hab ich weggekifft

Sogar meine Langeweile fragt mich, wie’s Wetter ist

'N Job, der verrückt macht? Alter, nicht mit mir

Lieber halt ich mir 'ne Walther an mein Hirn und drück ab

Man sagt, ich soll nicht fantasier’n und arbeiten geh’n

Sag darauf Okay und simulier ein Magenproblem

Tja, die Wahrheit tut weh, aber mein Alltag besteht aus Chill’n

Und meine Zukunft kann nicht mal ein Wahrsager seh’n

Ist mein Kontostand am Boden, schädlich so wie Fallobst

Verlass ich nicht die Wohnung bis zum Date mit dem Inkasso

Egal, ich bleibe gechillt und verlier kein Wort

Denn alles ist vergessen, hör ich (EA Sports)

Man fragt mich schockiert: Was machst du aus dir?

Was aus mir wird, doch ich will lieber chill’n

Sag ihnen und allen, die mich stressen

Ich will lieber chill’n, deshalb

Scheiß auf den Job, ich will FIFA 14 spiel’n

Nichts tun, auch wenn es hirngespinstig klingt

Ist die Kohle vom Sozialamt weg

Egal, dann gibt es halt mal Wasser statt Sekt

Ich will FIFA 14 spiel’n, FIFA 14 spiel’n

Parties und Alkohol, danach wieder FIFA spiel’n

FIFA 14 spiel’n, vielleicht nicht jeden Tag

Vielleicht auch mal GTA

Komme erst dann aus dem Bett, wenn die Sonne untergeht

Glotze an, Lunte dreh’n und im Chat mit Kumpels reden

Jeder, der nervt wird beschimpft auf niedrigstem Niveau

Beginn den Tag mit dem Stream mal auf kinox. to

Aber Papa hat’s satt, sagt Beweg mal dein' Arsch

Ich sag: Ja ja, und mach danach die Playstation an

Zock bis es weh tut, bis Paps fragt: Was tust du dir an?

Mein Sohn, du brauchst mal 'ne Pause, hier, der Flug ist bezahlt

Vielen Dank, und denk mir: Endlich Urlaub am Ballermann

Hat sich mein Sturkopf bezahlt gemacht

Doch statt Parties und Alk wurd ich ins Fernseh’n gesteckt

Bin im Dschungel, bin gelandet bei den strengsten Eltern der Welt

Die strengsten Eltern der Welt fragen mich jetzt

Was aus mir wird, doch ich will lieber chill’n

Sag ihnen und allen, die mich stressen

Ich will lieber chill’n, deshalb

Ich war im Dschungel, hab da geackert am Feld

Kam back, doch wurde langsam auf die Straße gesetzt

Ganz allein auf mich gestellt, jetzt mach ich alles selbst

Und sag Sorry an alle, die ich behandelt hab wie Dreck

Hab 'ne Frau kennengelernt und ja, sie ist perfekt

Will mich bessern, denn mit ihr bin ich ein ganz anderer Mensch

Denn ich fühle mich geliebt und kann endlich mal umsonst bumsen

Alles, was sie will: Ich soll nur geh’n, mir einen Job suchen

Mach ich mit links, wenn’s nicht mehr ist, okay

Und nach paar Tagen land ich beim Bewerbungsgespräch

Sie fragen nach meinen Stärken, was ich denen dann erwider

Ist nichts, außer GTA und FIFA

Und meine Ex fragt mich jetzt: Was machst du aus dir?

Was aus mir wird, doch ich will lieber chill’n

Sag meiner Ex und alle, die mich lieben

Ich will lieber chill’n, deshalb

Перевод песни FIFA