Текст песни Feels Like The First Time (Corinne Bailey Rae) с переводом

Я мог бы притвориться, что со мной все в порядке.

Я кружусь вокруг вечеринок, пью в руке,

Я мог бы притвориться, что когда ты ушел,

Я изменился, и я больше не слышу группу,

Но я не буду лгать.

Я нашла любовь,

Которую должна была заново открыть.

Я был эмоционально ранен, мы не могли избавиться от этого.

Бывают времена, когда все рушится, и я чувствую себя удивленным,

Чувствую себя так же, как в первый раз, когда ты целуешь меня,

Ангелы моей любви в небе спустятся на нашу любовь,

И трудно отрицать, что происходит.

Хотя мы разговариваем, разговариваем, разговариваем по телефону,

Мы смеемся, смеемся, смеемся над тем, что знаем.

Я был солдатом слишком долго,

Я бы с готовностью отдал все свои руки.

Если бы ты решил, что не задержишься,

Я бы ждал тебя терпеливо.

Ищи тебя каждое утро,

Любила.

Это были искры.

Мы пытались надавить на него, но

Я боялся темноты,

Мы не могли от него избавиться.

Неважно, что они говорят,

Я бы чувствовал то же самое.

Такое чувство, как в первый раз, когда ты целуешь меня, мой любимый

Ангелы в небе спустятся на нашу любовь,

И трудно описать, что происходит.

Хотя мы разговариваем, разговариваем, разговариваем по телефону,

Мы смеемся, смеемся, смеемся над тем, что вы знаете,

Если бы я мог выбрать, мое сердце было бы в нем,

Мое очарование было бы в нем,

Моя любовь была бы в нем.

Такое чувство, как в первый раз.