Someday we’ll be fine
I found a treatment for a haunted mind
Just raise your glass and give your lips a shine
(So you’ll)
Foolishly fall in love from time to time
Someday we’ll be up to par
Carefully colourgrading our film noir
Make our imaginary self the star
(And refuse)
To meet the deadline for our own memoir
And the camera guys
Can’t believe their eyes
As the femme fatale cries
Oh-oh-oh
We’re all colourblind
Oh-oh-oh
Maybe the ending’s a lie
Someday we’ll go too far
And learn the truth about our own film noir
(I thought they’re only)
Detectives stories with low lighting
But I’m not certain at this writing
She was clinically dead
But I’m pretty sure the female lead said:
«I'll wait somewhere alone
I’ll wait there on my own
I’ll wait for you back home
I’ll wait somewhere alone»
And the camera guys
Can’t believe their eyes
As the femme fatale cries
Oh-oh-oh
We’re all colourblind
Oh-oh-oh
Maybe the ending’s a lie
Oh-oh-oh
Olivia, smile
Oh-oh-oh
Maybe the ending’s a lie
Перевод песни Film Noir
Когда-нибудь все будет хорошо.
Я нашел лечение для одержимого разума,
Просто поднимите бокал и придайте губам блеск.
(Так что ты)
Глупо влюбляешься время от времени .
Когда-нибудь мы будем на высоте,
Тщательно раскрашивая наш фильм "нуар"
, сделаем наше воображаемое " я "звездой".
(И отказываюсь)
Уложиться в срок для наших собственных мемуаров,
И парни с камеры
Не могут поверить своим глазам,
Когда плачет роковая женщина.
О-О-О,
Мы все дальтоники.
О-о-о ...
Может быть, конец-это ложь.
Когда-нибудь мы зайдем слишком далеко
И узнаем правду о нашем собственном фильме "нуар"
(я думал, что они только)
, детективы с низким освещением,
Но я не уверен в этом.
Она была клинически мертва,
Но я почти уверен, что женщина-лидер сказала: "
я буду ждать где-то в одиночестве.
Я буду ждать там один.
Я буду ждать тебя дома.
Я буду ждать где-нибудь в одиночестве"
, и парни из камеры
Не могут поверить своим глазам,
Когда плачет роковая женщина.
О-О-О,
Мы все дальтоники.
О-о-о ...
Может быть, конец-это ложь.
О-о-о ...
Оливия, улыбнись.
О-о-о ...
Может быть, конец-это ложь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы