Darling, come with me
To lonely places like in documentaries
Let’s hunt with polar bears
Let’s sing on ice bergs where unheard voices freeze
I’m gonna pluck the silence
Distill its blossom and then make a perfume of it
So we can take a noseful
Every time were sick but can’t afford to say no
Oh — oh — oh — oh
Darling, come with me
Where millions of dollars are useless after all
Where we can finally breathe
And stop smashing our heads against the wall
I’m gonna pluck the silence
Distill its blossom and then make a perfume of it
So we can take a noseful
Every time were sick but can’t afford to say no
Oh — oh — oh — oh
Like it or believe it:
The bite is worse than the bark
She asked if she could ask me something
But there was no question mark
She went:
«I don’t care about you being bitter
You can snarl at the one by one
But don’t act surprised if once they stop you
Running riot with your shot gun»
Oh — oh — oh — oh
Перевод песни A Perfume
Дорогая, пойдем со мной
В одинокие места, как в документальных
Фильмах, давай поохотимся с белыми медведями,
Давай споем на айсбергах, где замерзают неслыханные голоса.
Я собираюсь вырвать тишину,
Отбросить ее цвет, а затем сделать из нее духи,
Чтобы мы могли принять нос.
Каждый раз были больны, но не могу позволить себе сказать "нет".
О-О-О-О-
О, дорогая, пойдем со мной,
Где миллионы долларов бесполезны, в конце концов,
Где мы можем наконец дышать
И перестать разбивать наши головы о стену.
Я собираюсь вырвать тишину,
Отбросить ее цвет, а затем сделать из нее духи,
Чтобы мы могли принять нос.
Каждый раз были больны, но не могу позволить себе сказать "нет".
О-О-О-О-
О, нравится или веришь:
Укус хуже, чем лай.
Она спросила, Может ли она спросить меня о чем-то,
Но вопросительного знака не было.
Она ушла:
"Меня не волнует, что ты горешь.
Ты можешь рычать один
За другим, но не удивляйся, если однажды они остановят тебя,
Устроив бунт из твоего ружья"»
О-о-о-о ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы