Текст песни Fatal Attraction (Roxanne Shanté) с переводом

Просто Соберись, эта сказка скорее расслабляет,

То, что я имею в виду, волнует, так что слушай, если хочешь,

Потому что Шанте пережила больше, чем обычная девушка.

Теперь я пошлю твой разум через водоворот.

Теперь, как правило, я узкий кругозор, никогда

Не ослепленный каким-либо человеком, но кое-как я был связан,

Я имею в виду, пойман, он не был всем, кто летал.

Я не могу врать, он был милым в своем костюме и галстуке,

Но он был не в моем вкусе, я имею в виду, что у него не было

Наркоты "Бенц" с тряпичным верхом и телефоном,

Он не выходил, платил за милю.

Он был другим человеком с другим стилем,

У него не было толстой веревки, и это было странно.

У него была работа на Нью-Йоркской фондовой бирже

На Уолл-Стрит, он работал с 9 до 5,

Он был человеком с разумом и желанием бороться.

У него была жена, но она вела себя так, будто ее там не было.

Длинные волосы, они действительно создали прекрасную пару,

Но Шанте был готов к реальным действиям,

И это начало Рокового влечения,

Поэтому я видел его почти каждый день, что я мог сказать?

"Привет, я Шанте, и, кстати, ты можешь оставить жену?»

Я не был с ним, он должен был сделать первый шаг.

У меня есть репутация, и хорошо то, как я хочу, чтобы ее держали,

Но потом это случилось, однажды он начал пинать ее

И просто думать, Я думал, что он был куриным дерьмом.

Он дал свое имя, но не смог дать свой номер.

Я дал ему свое, и бил его, как барабанщик, чтобы

Он не думал, что я на нем, но на самом деле я был

Той же ночью, у него хватило наглости шуметь,

И я подумал: "Черт возьми, какой плохой брат».

Он сказал, что его жена уехала из города с бабушкой,

Навестил его—я сказал: "Йоу, я не дурак».

Я знаю, что это не единственный вид оплаты, который он хочет от меня,

Но я ушла, и что-то мне сказало не уходить,

Но когда я добралась туда, он медленно соблазнил меня.

Теперь я не первый тип свиданий,

Но эта ночь Shanté была довольно шумной

И вполне готова ко всем видам действий.

Скоро ты поймешь, почему это Смертельное влечение.

И так случилось, парень сделал это когда-либо.

Меня никогда так не трогали, я имею в виду, что никогда

Все выходные не были очень романтичными,

А потом наступило воскресенье, и я разозлился,

Потому что пришло время бежать, и мне было весело.

Он коснулся моей щеки, а затем сказал:»Увидимся, милая".

Я пошел домой и подумал, что это было

Недолго, я понял, что меня поймали,

И в течение следующих четырех месяцев мы встречаемся.

Я все ждал и ждал,

Потому что он сказал мне, что между ним и его женой все кончено.

Закончила, закончила, просто пришлось немного подождать.

Так что я ждал, и время продолжало течь.

Еще три месяца, и она все еще не ушла.

Я разозлился, я спросил его, в чем проблема.

Мы сели и сломали то, что делает брат:

"прости, детка, о чем я думал?

У меня есть жена, и вот кого я действительно люблю.

А что касается нас - "" пожалуйста, даже не запускай это.

Ведь если бы ты любил ее, ты бы никогда не сделал этого».

Я начал ломаться, и он собирался увидеть какое-то действие

И почувствовать боль Смертельного влечения.

Что ж, у этой истории такой грустный конец,

И я надеюсь, что эти люди перестанут притворяться

Одинокими и попытаются смешаться,

Потому что однажды ты почувствуешь покалывание

Между ног, и когда ты посмотришь вниз, чтобы проверить.

Ха, сюрприз! Иди и СЛОМАЙ СЕБЕ шею,

Ищи все ниже и ниже, смотри близко и далеко,

Но то, что ты ищешь, где-то в банке с маринованным огурцом,

Как он, потому что он в больнице.

У него был большой, но теперь он

Маленький, такой маленький, он не может в него влезть.

Он пытался разыграть меня и проиграл гонку,

Но не то, чтобы он потерял

Джимми, и это цена

Моего Рокового влечения.