Текст песни Feels Like Home (Linda Ronstadt) с переводом

Что-то в твоих глазах

Заставляет меня хотеть потерять себя,

Заставляет меня хотеть потерять себя

В твоем сердце.

Что-то в твоем голосе

Заставляет мое сердце биться быстро,

Надеюсь, это чувство будет длиться долго.

До конца моей жизни,

Если бы ты знал,

Как одинока моя жизнь,

И как низко я чувствовал так долго,

Если бы ты знал,

Что я хочу, чтобы кто-то пришел

И изменил мой мир

Так, как ты сделал.

Это похоже на дом.

Мне кажется, что я дома, мне кажется, что я возвращаюсь туда,

Откуда я родом.

Чувствую себя как дома.

Мне кажется, что я дома, мне кажется, что я возвращаюсь

Туда, откуда я

Родом, с твоими объятиями

По длинной темной улице

И вздохом ветра в ночи.

Все в порядке,

Потому что ты со мной, и я почти вижу,

Как темнота чувствует свет.

Если бы ты знал,

Как много этот момент значит для меня, как долго я ждал твоего прикосновения.

Я, ты знал,

Что я хочу, чтобы кто-то пришел.

Я никогда не думал, что буду любить кого-то.

Так много ...

Чувствую себя как дома.

Мне кажется, что я дома, мне кажется, что я на пути туда, откуда я родом.

Мне кажется, что я дома, мне кажется, что я дома, мне кажется, что я вернулся туда, откуда я родом.

Такое чувство, что я возвращаюсь туда, где мое место.