Текст песни Expedições (Igor Bidi) с переводом

Quando a tecnologia e o dinheiro

Tiverem conquistado o mundo

Quando qualquer acontecimento em qualquer lugar

E a qualquer tempo se tiver tornado acessível com rapidez

Quando se puder assistir em tempo real

A um atentado no Ocidente e a um concerto sinfônico no Oriente

Quando tempo significar apenas rapidez online

Quando o tempo, como história

Houver desaparecido da existência de todos os povos

Quando um esportista ou artista de mercado

Valer como grande homem de um povo

Quando as cifras em milhões significarem triunfo

Então, justamente então

Reviverão como fantasma as seguintes perguntas

Para quê? Para onde?

E agora?

Construi um templo na lua

Para guardar a pare mais pura da minha alma

Desse modo posso sujar meu corpo na Terra

Sem perder o que eu tenho de mais precioso

Assim como o mundo fere, também cura

Assim como o mundo presenteia, também tira

O vai e vem das coisas, pessoas, histórias

Quando o sangue escorre nos lembramos do que somos feitos

Quando as lágrimas secam, percebemos que ainda há vida

As vezes fica o dano e a dor

Mas todas as feridas tendem a cicatrizar

Saber disso nos dá forças

E a força ensina sobre nós mesmos

Se não sabemos sobre nós, se não temos disposição

Se perdemos a vontade

Por qual razão continuamos a caminha aqui?

É sempre uma paisagem inédita

Depois da curva que ainda não fizemos

Outros deuses, deusas, outras lendas, outros outros

E assim a vida nos conduz em nossos pequenos barcos

Pelas águas sagradas do oceano da existência

Nossas almas são pedaços do sol

Pequenos universos singulares em eterna evolução

Esteja aberto para os novos aprendizados

Novos mares, novas aventuras

Esteja presente, seja quem você realmente é

Porque ninguém vai conseguir ser isso por você

Não deixem que levem seu sorriso e sua alegria

Essa é uma das bussolas de melhor precisão que existe

Seja feliz e aproveite a ExPedição

Перевод песни Expedições