Well sometimes I think I feel it
When I’m half asleep
A patch of manly bristles
On my upper lip
When I’m at the bathroom sink
Sometimes I can’t help but think
Every time you shave, a moustache dies
A furry treasure
It’s lost forever
And your manhood fades away before your eyes
A piece of your soul
Goes down the plughole and dies
And I picture in mind’s view
Moustache and me walking down the street
Getting looks of admiration
From everyone we meet
Can I stroke it? (Yes you can!)
Look out world, here comes a man
A man who understands that
Every time you shave, a moustache dies
A bushy soldier
Whose war is over
And could you look Tom Selleck in the eyes
When let’s face it
Your face is naked
And why
Standing at the bathroom mirror
Suddenly my choice is clear
Staring right there back at me
Is the man I’m s’posed to be
You don’t have to be alone
Just lay down your shaving foam
Throw your razor blades away
You don’t have to shave today
(Throw your razor blades away
You don’t have to shave today)
Just let it grow
It’s under your nose
Перевод песни Every Time You Shave a Moustache Dies
Иногда мне кажется, что я чувствую это,
Когда я наполовину сплю.
Заплата мужественных щетинок
На моей верхней губе,
Когда я на раковине в ванной.
Иногда я не могу не думать,
Что каждый раз, когда ты бреешься, усы умирают
Пушистым сокровищем.
Она потеряна навсегда,
И твое мужское достоинство угасает перед твоими глазами,
Частичка твоей души
Уходит в бездну и умирает.
И я представляю себе в виду
Усы, и я иду по улице,
Получая восхищение
От всех, кого мы встречаем.
Могу ли я погладить его? (Да, ты можешь!)
Взгляни на мир, вот идет человек,
Человек, который понимает, что
Каждый раз, когда ты бреешься, усы умирают,
Пушистый солдат,
Чья война окончена,
И можешь ли ты посмотреть тому Селлеку в глаза,
Когда посмотрим правде в глаза?
Твое лицо обнажено,
И почему?
Стоя у зеркала в ванной.
Внезапно мой выбор становится ясным,
Когда я смотрю на себя-
Это человек, которым я должен быть.
Ты не должен быть один,
Просто сложи свою пену для бритья,
Выбрось свои лезвия бритвы.
Тебе не нужно бриться сегодня.
(Выбрось свои лезвия бритвы.
Тебе не нужно бриться сегодня)
Просто позволь ему вырасти.
Это у тебя под носом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы