that you never knew I had the heart to feel
do I show you every scar?
resharpen every blade?
reopen every wound?
reopen every tomb?
one moment of clarity,
could wipe the film from your eyes
but you sleep contented
wrapped in your blanket of lies
I try, for so long, I have tried.
to save the tears
the ones you never dreamed I’d cry.
to bottle them for you,
so that you might drink
and not need to see
what’s become of me.
one moment of clarity,
shows that your words, are of no use
one moment of silence
could bring the awful truth
all my words
are stricken down
your sun is stricken down from my sky
fading starshine
was all I had to guide me through that night.
my eyes strain for release
from this horrid dream.
I fear this person that I was never meant to be.
Перевод песни Every Scar
что ты никогда не знал, что у меня было сердце, чтобы чувствовать.
я покажу тебе каждый шрам?
перерезать все лезвия?
заново открыть каждую рану?
открыть каждую могилу?
одно мгновение ясности
может стереть пленку из твоих глаз,
но ты спишь довольный,
обернутый одеялом лжи.
Я так долго пыталась, я пыталась.
чтобы спасти те слезы,
о которых ты и не мечтал, я заплачу.
разливать их для тебя в бутылки,
чтобы ты могла пить
и не видеть,
что со мной происходит.
один момент ясности
показывает, что твои слова бесполезны.
одно мгновение тишины
могло бы принести ужасную правду,
все мои слова
сбиты
с ног, твое солнце сброшено с моего неба,
угасающий звездный
свет был всем, что я должен был провести меня через ту ночь.
мои глаза напрягаются, чтобы освободиться
от этого ужасного сна.
Я боюсь этого человека, которым мне не суждено было быть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы