When I am weary
then I try to think of the words that you told me
When I said I was a boy
on a lonely dark fare
in the middle of nowhere
nowhere to turn to
and nowhere to hide
when I have nowhere hide
then I think of the words you that told me
when I said I was a boy
not a man
who knows what he can
and what he cannot do
'cause I don’t even know who I am
when I don’t know who I am
then I think of the words that you told me
when I stepped out of the boat
tried to walk on the waves
but I sank
Oh I sank
deeper into the grave of my thought
When I am deep in the grave of my thought
I try to think of the words that you told me
that day in my kitchen
it was flooded by my tears
but dried by your words:
«why are you weary?
I love you more!»
Перевод песни Eveningsong
Когда я устал, тогда я пытаюсь думать о словах, которые ты сказал мне, когда я сказал, что я был мальчиком на одинокой темной плате в середине нигде, к чему некуда обратиться и негде спрятаться, когда мне негде спрятаться, тогда я думаю о словах, которые ты сказал мне, когда я сказал, что я был мальчиком, а не человеком, который знает, что он может и что он не может сделать, потому что я даже не знаю, кто я, когда я не знаю, кто я, когда я не знаю, кто я, тогда я думаю о словах, которые ты сказал мне, когда я пытался выйти из лодки, но
О, я погрузился
глубже в могилу своей мысли,
Когда я глубоко в могиле своей мысли.
Я пытаюсь вспомнить слова, которые ты сказала мне
в тот день на моей кухне,
они были затоплены моими слезами,
но высохли твоими словами: "
Почему ты устала?
Я люблю тебя больше!»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы