15 lange Jahre warst du täglich da
Und ständig deine Wünsche hinten angestellt
Du hast dich sehr bemüht und immer funktioniert
Und heute Morgen hat man dich abserviert
Du wolltest mal raus und die Welt inhalieren
warum jetzt nicht was neues probieren
Refrain:
Oh Oh Oooh Oooh Oooh
Oh Oh Oooh Oooh Oooh Oooh
Wenns nicht mehr weitergeht
was kommt dann
Erst das Ende dann der Anfang.
10 lange Jahre war ihr beiden zusammen
Und es fühlt sich an als wärs ein Leben lang
Er trank aus deinem Glas war seine Flasche leer
jetzt sagt er heute Morgen ne ich will nicht mehr
Willst du rumheulen und es ausdiskutieren
Oder lieber was neues probieren
(Oh Oh Oooh Oooh Oooh
Oh Oh Oooh Oooh Oooh Oooh
Oh Oh Oooh Oooh Oooh)
Erst das Ende dann der Anfang
Refrain:
Oh Oh Oooh Oooh Oooh
Oh Oh Oooh Oooh Oooh Oooh
Wenns nicht mehr weitergeht
was kommt dann
Erst das Ende dann der Anfang.
Nur weil es immer schon so war
muss es nicht bleiben
Der Fluss ist in Bewegung
Die Teilchen wollen treiben
Warum sich an das Mittel-Maß um jeden Preis klammern
Warum nicht mal Spass haben mit Leidenschaft entflammen
Es gibt keine Garantie kein Lebenslang
Nee es gibt nur ein Ende und dann ein Anfang.
2x Refrain:
Oh Oh Oooh Oooh Oooh
Oh Oh Oooh Oooh Oooh Oooh
Wenns nicht mehr weitergeht
was kommt dann
Erst das Ende dann der Anfang.
Oh Oh Oooh Oooh Oooh
Oh Oh Oooh Oooh Oooh Oooh
Wenns nicht mehr weitergeht
was kommt dann
Erst das Ende dann der Anfang.
Oh Oh Oooh Oooh Oooh
Oh Oh Oooh Oooh Oooh
Oh Oh Oooh Oooh Oooh Oooh
(Dank an Jule für den Text)
Перевод песни Erst das Ende, dann der Anfang
15 долгих лет ты был там ежедневно
И постоянно твои желания
Вы очень старались и всегда работали
И сегодня утром тебя бросили
Ты хотел выйти и вдохнуть мир
почему бы не попробовать что-то новое сейчас
Рефрен:
Ой Ой Ой Ой Ой
Ой Ой Ой Ой Ой Ой
Если больше не будет
что тогда будет
Сначала конец, потом начало.
10 долгих лет вы были вместе
И это похоже на жизнь
Он пил из твоего стакана, его бутылка была пуста
теперь он говорит, что сегодня утром я больше не хочу
Вы хотите ворчать и обсуждать это
Или лучше попробовать что-то новое
(О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О!
Ой Ой Ой Ой Ой Ой
Ой Ой Ой Ой Ой)
Сначала конец, потом начало
Рефрен:
Ой Ой Ой Ой Ой
Ой Ой Ой Ой Ой Ой
Если больше не будет
что тогда будет
Сначала конец, потом начало.
Просто потому, что всегда было так
не должно оставаться
Река в движении
Частицы хотят дрейфовать
Зачем цепляться за среднюю меру любой ценой
Почему бы даже не повеселиться, чтобы воспламениться страстью
Там нет гарантии нет пожизненной
Нет, есть только конец, а потом начало.
2x припев:
Ой Ой Ой Ой Ой
Ой Ой Ой Ой Ой Ой
Если больше не будет
что тогда будет
Сначала конец, потом начало.
Ой Ой Ой Ой Ой
Ой Ой Ой Ой Ой Ой
Если больше не будет
что тогда будет
Сначала конец, потом начало.
Ой Ой Ой Ой Ой
Ой Ой Ой Ой Ой
Ой Ой Ой Ой Ой Ой
(Спасибо Юле за текст)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы