In time we’ll see
Hours from now
I’ll say sorry for what to do
And I’ll make you happy for everything
And all the time away
I’ll make you wait
You’ll say sorry now
And I’ll make it happen for you
There’s only time to wait
You live
And I can make you sound
You’ll be happy now
Cause I’m not happy here
You can say something like
«And the rest of us will wither away»
Although you know me
You say something
You start away from before nothing
I’ve tried to be the way for everything
But then you’ll take it away
You’ll take it away
You’ll be happy now
Cause you’re not happy here
You can make something with your life
And not waste it away
I can make you sound
You’ll be happy now
I can make you sound
You’ll be happy now
I’ll make you wait
You’ll say sorry now
And I’ll make you happen for you
There’s only time to wait
You live
And I can make you sound
You’ll be happy now
Cause I’m not happy here
You can say something like
«And the rest of us will wither away»
Wither away
Wither away
Wither away
Wither away
Wither away
Перевод песни Erlend
Со временем мы увидим
Часы.
Я буду извиняться за то, что делаю,
И я сделаю тебя счастливой за все,
И все время
Я заставлю тебя ждать,
Ты скажешь "прости" сейчас,
И я сделаю это для тебя.
Есть только время подождать.
Ты живешь,
И я могу заставить тебя звучать,
Ты будешь счастлива сейчас,
Потому что я не счастлив здесь.
Ты можешь сказать что-то вроде:
"и остальные увянут».
Хотя ты знаешь меня,
Ты говоришь то,
Что начинаешь с самого начала.
Я пыталась быть дорогой ко всему,
Но потом ты заберешь ее.
Ты заберешь его.
Теперь ты будешь счастлива,
Потому что ты не счастлива здесь.
Ты можешь сделать что-то со своей жизнью
И не тратить ее впустую.
Я могу заставить тебя звучать
Так, что ты будешь счастлива.
Я могу заставить тебя звучать
Так, что ты будешь счастлива.
Я заставлю тебя ждать,
Ты скажешь "прости"
, и я заставлю тебя сделать это ради тебя.
Есть только время подождать.
Ты живешь,
И я могу заставить тебя звучать,
Ты будешь счастлива сейчас,
Потому что я не счастлив здесь.
Ты можешь сказать что-то вроде:
"и остальные из нас увянут" увянут прочь
Увянут прочь
Увянут прочь
Увянут прочь
Увянут прочь
Увянут прочь
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы